Advertisement
 Translation for 'морская звезда' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
зоол.T
морская звезда {ж}
starfish
Partial Matches
звезда {ж}star
4
библ.
Вифлеемская звезда {ж}
Star of Bethlehem
unverified
гастр.
мишленовская звезда {ж}
Michelin star
астрон.
кварковая звезда {ж}
quark star
астрон.
углеродная звезда {ж}
carbon star
астрон.
углеродная звезда {ж}
C-type star [carbon star]
астрон.
сверхновая звезда {ж}
supernova
астрон.
нейтронная звезда {ж}
neutron star
астрон.
ртутно-марганцевая звезда {ж}
mercury-manganese star <HgMn star>
звезда {ж} [тж. перен.]star [also fig.]
мед.морс.
морская болезнь {ж}
seasickness
горноеинд.
морская скважина {ж}
offshore well
морская соль {ж}sea salt
морская держава {ж}maritime power
военно
морская мина {ж}
torpedo [submarine mine]
зоол.T
морская свинка {ж}
guinea pig
ихтио.T
морская лисица {ж} [Raja clavata]
thornback ray
ихтио.T
морская лисица {ж} [Raja clavata]
thornback skate
19 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • В Лазаревском имеются два аквапарка ("«Морская звезда» и «Наутилус»") и дельфинарии «Лазаревский» и «Морская звезда».
  • "Astropecten aranciacus" — морская звезда из семейства Astropectinidae.
  • В 1898 году картина Антонио Ротта под названием «Морская звезда» (...) будут представлены на итальянской выставке живописи и скульптуры Санкт-Петербурга, в Государственный Эрмитаж как один из ведущих представителей истории итальянского искусства и города Венеции.
  • — многолучевая морская звезда семейства "Oreasteridae".
  • В 1905 году приказом короля Фредерика VIII он был назначен начальником почты в Гентофте, а в 1925 году получил крест этого ордена. В дополнение к профессиональной работе, посвящённой благотворительности, участвовал в работе многих благотворительных организаций, в том числе Национального союза борьбы с туберкулезом (с 1910 года). В 1912 году он активно участвовал в сборе средств для слепых детей, с 1911 года возглавлял благотворительную ассоциацию государственных служащих и врачей. В 1925 году опубликовал небольшой сборник рассказов «Søstjerner» («Морская звезда»). В 1927 году его портрет появился на рождественской марке. Был похоронен на кладбище в Ордрупе (ныне столичный округ Большого Копенгагена).

  • Морская звезда небольшого размера, 20—30 мм в радиусе, может достигать 45 мм. Тело имеет пять лучей. Верхняя поверхность тела зеленовато-коричневая с вкраплением других цветов, нижняя поверхность, как правило, кремового или тёмно-серого оттенка.
  • Основными естественными врагами губки являются заднежаберный моллюск "Doris kerguelenensis" и морская звезда "Acodontaster conspicuus".
  • Патрик — глуповатая, но совестливая розовая морская звезда плотного телосложения.
  •  — крупная морская звезда из семейства "Oreasteridae".
  • История борьбы экипажа судна «Морская звезда» с инопланетной формой жизни, прибывшей со станции «Мир» на корабль «Академик Владислав Волков», уничтожившей экипаж последнего, сочтя людей вирусной инфекцией.

  • Амурская морская звезда (...) — вид морских звезд из отряда "Forcipulatida".
  • — крупная морская звезда из семейства "Oreasteridae".
  • В послевоенное время (1950—2000 гг) Астрономический Бастион частично использовался облвоенкоматом в качестве сборного пункта призывников, частично разрушен и на этом месте возведен памятник 1200 героям-гвардейцам, павшим при штурме крепости. C 2000 г. по 2008 г. бастион «Штернварте» являлся местом постоянной дислокации калининградского ОМОНа. В марте 2008 года было сообщено, что Бастион «Астрономический» был продан рыбопромышленной компании ООО «Морская звезда», председателем совета директоров которой является депутат Государственной думы от партии Единая Россия Асанбуба Нюдербегов.
  •  — многолучевая морская звезда семейства "Acanthasteridae".
  • «Морская звезда» (...) — французский художественный фильм 1928, режиссёра Мана Рэя, основанный на сценарии Роберта Десноса.

  • Некоторые скульптуры Чипаруса были напрямую вдохновлены танцовщиками русской труппы — так, например, лица фигур скульптурной группы «Персидский танец» имеют портретные черты Вацлава Нижинского и Иды Рубинштейн, а костюм скульптуры «Морская звезда» в точности повторяет эскиз костюма Золотой Рыбки Л. Анненского для балета «Подводное царство» на музыку Римского-Корсакова. Скульптор мог испытывать влияние русского театра и опосредованно, через адаптированные для широкой французской публики представления французских мюзик-холлов. Нередко Чипарус создавал свои скульптуры по фотографиям парижских танцовщиц — так, фигура «Танцовщица с обручем» является почти точным повторением известной в то время фотографии из альбома «Парижский мюзик-холл».
  • С 1999 по 2002 год возглавлял совет директоров ОАО КРК «Запрыба» в Калининграде. С 2000 по 2002 год занимал пост генерального директора ООО «Морская звезда» [...].
  • "Acanthaster brevispinus" [...]  — многолучевая морская звезда семейства "Acanthasteridae".
  • Также в честь учёного названы морская звезда "Evasterias troschelii", брюхоногий моллюск " [...] " и пресноводный брюхоногий моллюск " [...] ".
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!