Translation for 'морской' from Russian to English

морской {adj}

marineбиол.военноморс.

sea [attr.]

Advertisement

морской {adj} [связанный с мореплаванием]

nautical

---

Главк {м} (Морской)

Glaucusмиф.

морской ветер {м}

unverified onshore windметео.

морской порт {м}

seaport [harbor]морс.

---

морской торговый флот {м}

mercantile marineморс.

цвет {м} морской волны

sea green

---

морской прилив и отлив {noun}

tide

---

австралийский морской ангел {м} [Squatina australis]

Australian angelsharkихтио.T

австралийский морской лев {м} [Neophoca cinerea]

Australian sea lionзоол.T

африканский морской ангел {м} [Squatina africana]

African angelsharkихтио.T

гигантский морской дьявол {м} [Manta birostris]

giant oceanic manta rayихтио.T

глазчатый морской ангел {м} [Squatina oculata]

smoothback angelsharkихтио.T

индоокеанский морской ангел {м} [Squatina africana]

African angelsharkихтио.T

калифорнийский морской лев {м} [Zalophus californianus]

California sea lionзоол.T

морской ёж {м}

sea urchinзоол.T

морской конёк {м}

sea horseихтио.T

морской лев {м}

sea lionзоол.T

морской леопард {м} [Hydrurga leptonyx]

sea leopardзоол.T

морской песочник {м} [Calidris maritima]

purple sandpiperорн.T

морской судак {м} [Sander marinus]

estuarine perchихтио.T

обыкновенный морской ангел {м} [Squatina aculeata]

sawback angelsharkихтио.T

средиземноморский морской ангел {м} [Squatina oculata]

smoothback angelsharkихтио.T

тёмный морской ангел {м} [Squatina nebulosa]

clouded angelsharkихтио.T

южноамериканский морской котик {м} [Arctocephalus australis]

South American fur sealзоол.T

южноафриканский морской котик {м} [Arctocephalus pusillus]

South African fur sealзоол.T

южный морской лев {м} [Otaria flavescens]

South American sea lionзоол.T

• В ноябре 2013 года на базе Ейского центра морской авиации проходит первый конкурс летной выучки среди экипажей морской авиации, получивший название «Морской ас».
• «Морской сатир» или «морской пан» Конрада Геснера также описывался как «ихтиокентавр» или «морской дьявол» в главе о тритонах его "Historiae animalium" IV (1558).
• Реформирование затронуло воинские части морской пехоты Балтийского, Черноморского и Северного флотов.
• Командование сил Корпуса морской пехоты США (...) — командный элемент Корпуса морской пехоты США.
• Тихоокеанские силы морской пехоты США (...) — командный элемент (...) Корпуса морской пехоты США входящий в состав Тихоокеанского командования Вооружённых сил США.

• В 2007 году, после пятнадцати лет дебатов и дискуссий, французские власти создали здесь первый морской парк страны: «Природный морской парк Ируаз».
• После обретения Эстонией независимости, 13 марта 1919 года была создана первая часть морской авиации Генерального штаба — Группа морской авиации, которая располагалась в Леннусадаме, а её первым командиром был назначен прапорщик .
• Морской вокзал Мурманск — морской вокзал, расположенный в черте города Мурманска.
• В Корпусе морской пехоты США крыло — общее командование, состоящее из не менее двух Групп авиации морской пехоты, из Группы управления авиацией морской пехоты и Штабной эскадрильи крыла морской пехоты.
• Полк морской пехоты (пмп) — является основной тактической частью морской пехоты.

• Балтийский и международный морской совет (БИМКО или BIMCO) (...) — неправительственная организация, занимающаяся вопросами морской судоходной политики, унификации транспортных документов и информированием членов по различным аспектам международной морской торговли.
• Животный мир представлен в основном морскими видами: новозеландский морской лев, морской слон, морской котик; широко распространены пингвины и другие морские птицы.
• Национальный морской музей ([...]; [...]) — морской музей в Великобритании, ведущий морской музей Соединенного Королевства.