Translation for 'москвичи' from Russian to English

москвичи {мн}

Muscovites {pl}

• Таким образом, москвичи потеряли плоды Скорнищевской битвы.
• С гневом наблюдают оставшиеся москвичи за разбоем французов.
• «Дорогие москвичи» — четвёртый музыкальный мини-альбом группы «Комсомольск», вышедший в 2018 году на лейбле «Peter Explorer».
• Свою трудовую деятельность начинал с должности специалиста по работе с молодёжью Центра социальной активности «Молодые москвичи» (город Москва).
• Первый матч на своём поле москвичи выиграли 2 июля со счётом 2:0, голы забили Пётр Быстров и Роман Адамов.

• В финале Кубка СССР в 1937 году москвичи разгромили тбилисцев (5:2), в том числе благодаря и хет-трику Михаила Семичастного.
• как инструмент информирования жителей о запланированных работах в сфере ЖКХ и благоустройства, а также решения типовых проблем, с которыми москвичи сталкиваются в повседневной жизни, в частности, ямами на дорогах, мусором или неубранным снегом.
• Трагическая судьба художника описана в книге В. А. Гиляровского «Москва и москвичи» (1926).
• В Кубке СССР 1939 года в москвичи взяли реванш у одесского «Динамо», но в переигровке 1/16 финала уступили тбилисскому «Динамо».
• 28 сентября 1552 года неподалёку от Ростокино, рядом с Троицкой дорогой, москвичи встречали царя Ивана IV после победы над Казанским ханством.

• 95 % посетителей москвичи, остальные туристы приезжают из крупных городов России и других стран.
• «Москва и москвичи» Галерея «На Солянке» — 2000.
• Название присвоено после разрушительного Ташкентского землетрясения 1966 года, когда многие москвичи участвовали в восстановлении города.
• Владимир Гиляровский в книге «Москва и москвичи» даёт следующее описание площади.
• С 1992 года законное право играть в чемпионатах России получили москвичи и петербуржцы.

• Церемонию открытия подробно описал Владимир Гиляровский в одном из рассказов, вошедших в сборник «Москва и москвичи» [...].
• В конце XIX века москвичи называли Серебряным бором обширный сосновый массив на правом берегу реки Москвы [...].
• 30-35 % из них составляют москвичи [...].
• Лучше всего были осведомлены о «Русском марше» москвичи с высшим образованием и высшим из участвовавших в опросе уровнем дохода; из тех, кто слышал об этой акции, только москвичи в своём большинстве ответили, что в их регионе «Русский марш» имел место.