Advertisement
 Translation for 'мундштук' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   мундшту́к | мундштука́ | мундштуки́
мундштук {м} mouthpiece [on a wind instrument or a tobacco pipe]
1 translation
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • В верхней её части помещается мундштук.
  • Тенор-саксофон использует немного бόльший мундштук, язычок и лигатуру, чем альт-саксофон, и его легко отличить от альта по изгибу эски перед мундштуком.
  • Уйди-уйди — популярная в первой половине XX века игрушка, воздушный шарик, который при спускании воздуха через мундштук издает речеподобные звуки.
  • ... «мундштук духового инструмента, наконечник, насадок») — это съёмная часть наушников, которая соприкасается с ушами.
  • Ворот может быть наполнен также вручную путем подтягивания шнуровки или поддувом ртом через мундштук клапана поддува.

  • Курительный мундштук — приспособление в виде трубки, с помощью которого курят сигареты, папиросы или самокрутки.
  • Кроме того, в современном мире кисэру используют как мундштук для сигарет или сигарилл.
  • Представляет собой подковообразную коническую трубку с узким спирально отогнутым концом, в который вставлен чашеобразный мундштук.
  • Угольный фильтр-мундштук состоит из трех секций: угольной, ацетатной и воздушной.
  • Внешне инструмент похож на трубу, часто используется параболический, как у трубы, мундштук.

  • Мурундук — гвоздь, мундштук, продеваемый сквозь ноздри верблюда для управления и крепления узды.
  • Для предохранения трости от случайного повреждения используется специальный металлический или пластмассовый колпачок, который надевается на мундштук, если инструмент долго не используется.
  • В качестве электрода используется металлическая проволока определённой марки, к которой через токоподводящий мундштук подводится ток.
  • Карнай имеет мундштук с 97 см трубой, спаянная к этому, ее диаметр постепенно увеличивается от 5 до 36 мм.
  • Они берутся при помощи быстрого произношения слога «фт» в мундштук.

  • Слово «мундштук» происходит от немецкого сложного слова, состоящего из двух: "Mund" (...) и "Stück" (...) [...].
  • Папиросная гильза состоит из мундштука, гильзовой рубашки и розетки.
  • Зачастую к прибору подходят только мундштуки фирмы-производителя самого алкотестера.
  • Чубук (4) — средняя часть трубки между чашей и мундштуком, как правило являющаяся непрерывным продолжением чаши.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!