Advertisement
 Translation for 'мыльная' from Russian to English
ТВ
мыльная опера {ж}
soap opera
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'мыльная' from Russian to English

мыльная опера {ж}
soap operaТВ
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Очередной фильм режиссёра — мыльная опера, сделанная, правда, «профессионально и трогательно».
  • В 20:30 ретранслируется австралийская мыльная опера «Соседи», в 18:30 — южноафриканская мыльная опера «Islanigo: The Need».
  •  — британская мыльная опера, выходящая на телеканале ITV с 16 сентября 1972 года.
  •  — американская телевизионная мыльная опера, транслирующаяся в прайм-тайм на Fox с 7 января 2015 года.
  • Из формулы Лапласа следует, что свободная мыльная плёнка, натянутая на рамку произвольной формы и не образующая пузырей, будет иметь среднюю кривизну, равную 0.

  •  — американская телевизионная мыльная опера, транслировавшаяся на канале CBS в прайм-тайм с 13 сентября 1995 года по 28 июня 1996 года.
  • ... , хинди — पुनर्विवाह — ज़िन्दगी मिलेगी दोबारा, телугу — పునర్వివాహం సీరియల్ ఎపిసోడ్, тамили — மறுமணம் அல்லது புனர் விவா) — популярный индийский телесериал, мыльная опера, произведённая «Shashi Sumeet Productions» и первоначально транслировавшаяся по Zee TV.
  • Музыка, которая никому не известна (оригинальное название "Geet — Hui Sabse Parayi") — индийский телесериал, мыльная опера, транслировавшаяся на телеканале Star One.
  • В 1992 году по мотивам оперы была поставлена одноимённая мыльная опера, текст к которой написал Чарльз Харт.
  •  — мыльная опера баварского телевидения, выходящая с 2007 года.

  •  — американская мыльная опера, созданная Агнес Никсон и дебютировавшая 15 июля 1968 года на телеканале ABC.
  • ... — Тёмные тени) — американская готическая «мыльная опера», которая выходила по будням на телеканале «АВС», с 27 июня 1966 по 2 апреля 1971 года.
  • Ни одна другая мыльная опера никогда не поднимала эту тему.
  • Рядовка мыльная — очень полиморфный вид, для которого описано несколько форм и разновидностей.
  • Кил ( или кеффекилит — горное и земляное мыло, мыльный камень, мыльная земля, мыловка) — бентонитовая глина из группы монтмориллонита.

  • «На пороге ночи» "(The Edge of Night, сокращенно Edge или EON)" — американская мыльная опера снимавшаяся более 25 лет и выпустившая за это время почти семь с половиной тысяч серий.
  • Подобная традиция сохранилась даже до наших дней — некоторые «увеселительные» заведения в Японии называются «мыльная страна» (ソープランド, со: пурандо), в частной бане девушки перед оказанием услуг моют клиентов.
  • ... , часто сокращаемая до B&B) — американская дневная телевизионная мыльная опера, транслируемая на канале CBS с 23 марта 1987 года по настоящее время.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!