Translation for 'мяч' from Russian to English

мяч {м}

ball [for games]

---

теннисный мяч {м}

tennis ballспорт

Advertisement

футбольный мяч {м}

footballспорт

• Медицинский мяч (также известный как мяч для упражнений,медбол или фитнес-мяч) представляет собой утяжелённый мяч, диаметр которого составляет около ширины плеч (около 13,7 дюйма (350 мм)), часто используемый для реабилитации и силовых тренировок.
• Для этого нужно переместить мяч на или за линию ворот соперника.
• Основной принцип игры состоит в том, что игроки (за исключением вратаря) не могут трогать мяч двумя руками.
• После повторного матча финала шотландского Кубка против «Селтика» в 1963 году он спрятал мяч под футболку, а затем отдал его новичку команды.
• Это уже 11-й мяч, созданный на чемпионаты УЕФА.

• 1987 год — Мяч Mitre — официальный мяч Чемпионата мира по регби.
• В начале игры Веллитон отобрал мяч и отпасовал его свободному Дмитрию Комбарову, который по-тихоновски вколотил мяч в ближний угол.
• Свой единственный мяч за клуб он забил в апреле 2006 года, в финале Королевской лиги против шведского «Лиллестрёма».
• «Золотой мяч» — приз, вручаемый лучшему игроку чемпионата мира.
• Когда мяч выходит в аут, введение снаряда в игру осуществляется посредством розыгрыша коридора (...) или быстрым вбрасыванием.

• 7. Если мяч улетает в аут (за пределы общего квадрата), игроку, подавшему этот мяч, засчитывается гол.
• Передача, при которой передающий берёт мяч в руку (обычно — которой бросает) и обводит мяч вокруг корпуса за спиной.
• "Если обороняющийся задел мяч:" если атакующий игрок направлял мяч в ворота, и мяч задел кого-то из игроков соперника и попал в ворота, то это не будет автоголом.
•  — вымышленный вид спорта в аниме и манге "«Battle Angel»", в котором идёт схватка за кибернетический мяч «motor-ball» (букв. ...
• Вратарь может только отбивать мяч любой частью тела или игровой стороной клюшки.

•  — натиск, штурм; "ball" — мяч: rushball, «быстрый мяч») — командный вид спорта, в котором целью является забить мяч в ворота соперника ногами или другими частями тела (кроме рук) бо́льшее, чем команда соперника, количество раз.
• Чеканка популярна и как дворовая игра с мячом у подростков.
• Мяч считается проигранным, если прилетает не в зону между 4 и 7 линиями; в случае долгого удержания мяча; если мяч был выброшен за пределы поля; если мяч не пойман после одного отскока от пола; в случае помехи противнику, который должен поймать мяч.