Translation for 'напиток' from Russian to English

напиток {м}

drinkгастр.

beverageгастр.

---

Advertisement

алкогольный напиток {м}

alcoholic beverageгастр.

волшебный напиток {м}

magic potion

---

Катастрофанархисториязвандалкогольный волшебный напиток [Михаэль Энде]

The Satanarchaeolidealcohellish Notion Potion [Michael Ende]лит.F

• британские солдаты использовали для себя согревающий хмельной напиток, который был голландского происхождения.
• Несмотря на то, что напиток является продуктом брожения, семена горчицы препятствуют накоплению алкоголя.
• Кофе — национальный напиток, а чай — напиток для гостеприимства.
•  — кисломолочный напиток из верблюжьего молока.
•  — традиционный в Германии крепкий спиртной напиток, настоянный на тмине.

• «Burn» («Бёрн») — безалкогольный энергетический напиток, производимый компанией .
• Также майя готовили напиток пиноле.
• Среди прочего Климент VIII оценил вкус кофе, привезенного из Османской империи, и вопреки советам окружения объявить напиток «нечистым» благословил его, чем в определенной мере способствовал распространению кофе в Европе.
• Впервые напиток был сварен Петером Вайдманом (...) в 1877 годe в городе Целле.
• С 2015 года напиток запрещён к продаже в ряде регионов России.

• Перед сражением викиинги пили медовый напиток с галлюциногенными грибами.
• «Ламмер-вайн» — напиток известный с древности и представляющий собой концентрат неизвестного состава, в котором растворен янтарь.
• При приготовлении кудина важно соблюсти температурный режим: при заваривании 100-градусной водой получается напиток полынной горечи, при заваривании 40-50 градусной водой — напиток с горьковатым, но благородным вкусом.
• Напиток с искусственным добавлением углекислого газа согласно закону вином не считается и относится к категории газированный виноградосодержащий напиток.
•  — в древнеиранской (до-зороастрийской) религии обожествлённый напиток, божество, персонифицирующее этот напиток, и растение, из которого он изготовлялся.

• Коренные американцы, проживающие на территории нынешних юго-восточных Соединённых Штатов, варили церемониальный напиток, содержащий кофеин, который назывался «аси» или «чёрный напиток» из жареных листьев и стеблей " [...] " (падуб яупонский).