Translation for 'наступать' from Russian to English

наступать [несов.]

unverified to encroachэкол.

наступать [о сроке платежа] [несов.]

to become due

• Стрелковому батальону 93-й стрелковой дивизии, приданному бригаде, была поставлена задача наступать в направлении села Савеловка, уничтожить противостоящего противника и овладеть юго-западной окраиной Алопово.
• 6 мая получили приказ наступать.
• Правительство торопилось закончить войну и решило наступать далее.
• 13 июля 767 сп было приказано поступить в подчинение командира 193 сд и вместе с ней наступать в направлении Фёдоровка — Сергеевка.
• Весь день 7 августа американские войска продолжали наступать на юг недалеко от Вира на правом фланге немецкого наступления.

• 17 сентября дивизия, переправившись через реку Сервечь, безуспешно пыталась наступать на Ольшаны.
• Для наступления были выбраны две цели — Крым и Очаков, при этом было решено наступать не одной, а двумя армиями.
• Он разработал план наступления на Конфедерацию со всех сторон: Мид и Батлер должны были наступать на Ричмонд, Франц Зигель - наступать на юг через долину Шенандоа, Шерман - наступать через Джорджию на Атланту, а Бэнкс - захватить Мобил в Алабаме.
• Потомакская армия Мида должна была атаковать армию Ли и наступать на Ричмонд, а армия Шермана должна была наступать от Чаттануги на Атланту.
• Два батальона 90-го стрелкового полка после высадки, совместно с двумя батальонами парашютного полка, должны наступать вдоль шоссе «Чернигов — Киев» на Цепной мост, 43-й стрелковый полк во взаимодействии с батальоном парашютного полка и мотополком должен наступать через станцию Дарница па мост Наводницкий.

• По замыслу Александера, в то время как 2-й корпус будет наступать на север, в направлении Бизерты, 1-я армия станет наступать на город Тунис, а 8-я армия выступит на север из Энфидавилля.
• 7-я армия должна была форсировать Марну в районе Дорман и наступать на восток в направлении на Эперне.
• 2-я полевая армия получила задачу наступать на Сухиничи, обходя Брянск с северо-запада.