Translation for 'насыщение' from Russian to English

насыщение {с}

saturation

• В медицине насыщение кислородом, обычно называемое «сатурация», измеряет процент участков связывания гемоглобина в кровотоке, занятых кислородом.
• Также, винификаторы создают определенную систему орошения, которая позволяет обеспечить интенсивную мацерацию и насыщение вина красящими и ароматическими компонентами.
• При данном виде дыхание снижается сатурация (насыщение кислородом) крови.
• Основная тема молитвы «Биркат ха-мазон» — благодарность Богу за землю Израильскую и насыщение её плодами (...).
• А насыщение сухопутных войск вертолётами огневой поддержки позволяло обеспечивать силы десанта воздушной поддержкой.

• Микрооксидация — контролируемое насыщение красного вина малыми дозами кислорода в процессе производства.
• В летнее время озеру свойственны гомотермия и равномерное насыщение водной толщи кислородом.
• Цемента́ция ста́ли — поверхностное диффузионное насыщение стали углеродом с целью повышения твёрдости, износоустойчивости.
• Замечание : Пропускная способность кислорода на самом деле зависит от 2 факторов, таких как насыщение O2 и гематокрита (Hct).
• Ассимиляция удовлетворения и выход из контакта (насыщение). Угасание возбуждения и активности.

• При поступлении влаги на поверхность почвы сначала идет насыщение почвы водой до состояния полевой влагоемкости, а затем через насыщенные водой слои возникает фильтрация по некапиллярным скважинам.
• Согласно ритуальным сутрам и дхармашастрам тарпана делилась на три части: "дева-тарпану" («насыщение богов»), "риши-тарпану" («насыщение мудрецов») и "питри-тарпану" («насыщение предков») и являлась обязательным составным элементом "брахма-яджны", ежедневного чтения Вед.
•  — «воздух») — естественное проветривание, насыщение воздухом, кислородом (организованный естественный воздухообмен).
• Диффузио́нное насыще́ние мета́ллами — поверхностное насыщение стали алюминием, хромом, цинком, кремнием и другими элементами.
• Принудительное насыщение лёгкого кислородом при помощи специальных мехов.

• В норме насыщение трансферрина железом составляет около 30%.
• В 1987—1989 годах насыщение воды кислородом достигало 92-106 %, что являлось свидетельством высокой фотосинтетической активности водорослей [...].
• плотность потока мощности входных сигналов, обеспечивающий насыщение транспондера [...]; [...] эффективная площадь апертуры приемной антенны РТР [...].