Translation for '
нас' from Russian to English
2 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples Russian
- По сюжету татуировка значит «Он ходит среди нас, но он не один из нас».
- 9 марта на пресс-конференции в агентстве «Интерфакс-Украина» ряд военнослужащих ВС РФ заявил о желании остаться на территории Украины, мотивируя своё желание тем, что «в России нас и так считают уже мертвыми» и «если нас обменяют, то нас расстреляют свои же».
- Автор знакомит нас с тем, чему нас могут научить люди, до сих пор живущие в каменном веке.
- У нас нет ни одного полного экземпляра «Нихон рёики», все свитки дошли до нас фрагментами.
- которые ждут нас, и внушенного нами освобождения как «мессии».
- Также у нас сейчас есть центральная проблема выбора — свобода выбора.
- Поскольку заставив нас просить позорное перемирие, затем они втянули нас в возмутительные переговоры с султаном, который неожиданно выдвинул самые наглые и бесчестные для нас претензии».
- Про свои партнёрские отношения с Айвори и Джхабвалой Мерчант однажды сказал: «Это странный брак у нас в Merchant Ivory … Я индийский мусульманин, Рут — немецкая еврейка, а Джим — американец-протестант.
- Она также призвала к единству, сказав, что «многие люди в СМИ пытаются разделить нас.
- В заботах о нас выпала на твою долю нелёгкая задача.
- От нас ушёл Габо, нас ждут годы одиночества, но остаются его произведения и любовь к Великой Родине.
- Желание борьбы, жажда мщения поддерживает нас изо дня в день.
- Материализация идей, которые связаны с пониманием нас в этом мире и мира в нас самих.
- Ты обесчестил нас, лишив нас хиджаба.
- Их планы, хотя и застали нас врасплох, но провалились.
- И не введи нас во искушение, но избавь нас от лукавого.
- «"Отец наш, ты так хочешь умереть, что и нас тянешь за собой?
- 1. «Все, что нас не убивает, делает нас сильнее» (О восхождениях в Заилийском Алатау, 13 мин).
- Вы нас приняли как друзей в бывшей холодной для нас, а для Вас теплой Сибири; Баснины сроднили и нас с Сибирью и для нас согрели Сибирь».
- Вы нас приняли как друзей в бывшей холодной для нас, а для Вас теплой Сибири; Баснины сроднили и нас с Сибирью и для нас согрели Сибирь».
© dict.cc Russian-English dictionary 2026
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!