Translation for 'неактивный' from Russian to English

неактивный {adj}

idle

• Железнодорожная станция на Амуро-Якутской магистрали. Имеется неактивный аэропорт.
• Джон был отобран в неактивный состав Матча всех звёзд MLS 2013.
• Является хиральным соединением: имеет (+)- и (-)-изомеры и оптически неактивный рацемат.
•  — неактивный стратовулкан в Эквадоре.
• ... , дословно "Сердце") — неактивный стратовулкан в Эквадоре.

•  — неактивный стратовулкан в Эквадоре, провинция Пичинча.
• Вулкан неактивный, время последнего извержения вулкана неизвестно.
• Переводит неактивный плазминоген в его активную форму — плазмин.
• ...  — ленивый, медленный, неактивный).
• Ремоделирование — ключевой процесс в инициации транскрипции, репликации, связывании транскрипционных факторов, поддержании статуса хроматина (активный/неактивный).

• При употреблении амфетамина человеком в организме образуется неактивный метаболит — фенилацетон.
• Ингибиторы АПФ угнетают действие ангиотензинпревращающего фермента, который превращает биологически неактивный ангиотензин I в гормон ангиотензин II, обладающий сосудосуживающим действием.
• Первоначально образуется неактивный предшественник гормона, который после ряда химических превращений в процессе созревания превращается в активную форму.
• Эпитестостерон — эндогенный стероид, неактивный эпимер мужского полового гормона тестостерона.
•  — неактивный щитовидный вулкан и высочайшая точка одноименного острова (около Антарктиды), находится в северо-западной части острова.

• Сербохорватский раздел был закрыт на короткое время в начале 2005 года как неактивный.
• Например, метилируя гистамин, витамин U превращает его в неактивный N-метилгистамин.
• В фильме «Трансформеры: Месть падших» он представлен как неактивный участник действия, наблюдающий за происходящим с орбиты; он не трансформируется, а вместо этого ассимилирует американский военный спутник.