Advertisement
 Translation for 'невыносимо' from Russian to English
невыносимо {adv}unbearably
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'невыносимо' from Russian to English

невыносимо {adv}
unbearably
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Ман Сингх, после того, как ему стало невыносимо видеть, как его княжество разрушает махараджа Гвалиора и его собственные коррумпированные дворяне и министры, 6 января 1818 года вступил в договорные отношения с англичанами.
  • Иногда (очень редко) он надевал награды и не любил вспоминать войну, потому что эти воспоминания были невыносимо тяжелыми....
  • Для его шумной семьи — утомительное, невыносимо скучное мероприятие.
  • , у которой плохие манеры» и «её невыносимо низкая позиция вызывает сожаление».
  • очень ценили как за человеческие качества, так и за тренерскую работу», при этом он отметил, что Балестр занимался круглыми днями, что казалось невыносимо сложной работой.

  • Не несчастен, нет — это было бы для меня невыносимо»".
  • «Одним словом, „Двадцать девять пальм“ — кино очень красивое, достаточно скучное и невыносимо манерное.
  • Однако, как вспоминает Боно, Ино сказал: «Там только одна невыносимо отвратная песня и это — „One“».
  • На покое Владыка Зиновий прожил не более шести лет, невыносимо страдая от болезни.
  • Однако, одиночество для неё невыносимо.

  • По их словам, стоять в пробках в такую жару просто невыносимо.
  • Несмотря на комфортную температуру в течение всего года, туристам не следует забывать о невыносимо сухом воздухе, холодной воде в океане и высоком уровне инсоляции.
  • Он пытается показаться гостям остроумным, но те считают его невыносимо скучным, и Питер в гневе выгоняет актёров.
  • Исключительно по своему искреннему добровольному выбору Мать делится примерно на миллион новых Душ, невыносимо болезненным образом погибая при этом.
  • Безумие Кэйрда вырывается наружу, сметая невыносимо логичный (а ведь логика, доведенная до абсурда, является одним из характерных симптомов шизофрении), правильный и бессердечный окружающий мир.

  • Мне было почему.то невыносимо жаль этого седого и тихого человека, одинокого и усталого.
  • В обзоре для сайта AllMusic Джейсон Энкини назвал альбом «слабым, невдохновляющим и невыносимо заносчивым, обязанным своим существованием ограниченному актёру в увядающей прайм-тайм драме».
  • Забастовка была вызвана невыносимо трудными условиями труда, низкой заработной платой и несвоевременными расчётами.
  • Пархар является районом с невыносимо жарким климатом.
  • В эпизоде сериала «Доктор Кто» Under the Lake, Доктор говорит, что он перенёс двухнедельный earworm, прослушав «Mysterious Girl» Питера Андре; он утверждал, что это было так невыносимо, что вскоре он «выпрашивает щётку смерти милостивой руки».

    Advertisement
    © dict.cc Russian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!