Advertisement
 Translation for 'недвижимый' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
правоэкон.
недвижимый инвентарь {м} [не отделимый от здания или земли и юридически являющийся частью их]
fixtures {pl}
1 translation
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Построен в 1934 году, представляет собой недвижимый объект культурного наследия и памятником культуры.
  • ... 不動 Фудо: «недвижимый, неизменный») — гневное божество-защитник в буддийском направлении Ваджраяна.
  • На 1991 год Замчище "«Туровля»" (крепость) — недвижимый памятник садово-парковой архитектуры местного значения.
  • В его составе 371 недвижимый памятник истории и архитектуры украинского народа, 24 тематических музея различных профилей, большинство из которых размещается в памятниках архитектуры (церкви, бывшие мещанские и помещичьи дома, крестьянские избы и другие сооружения).
  • Па́мятник архитекту́ры (градострои́тельства) — недвижимый (фрагменты интерьера и экстерьера архитектурных сооружений) примечательный объект материального и духовного творчества, который имеет национальное или международное значение.

  • Позже он был переквалифицирован как "недвижимый исторический памятник" [...].
  • С 2007 года включена в Регистр культурных ценностей Литовской Республики как недвижимый объект культурного наследия регионального значения и охраняется государством; код — 31247 [...].
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!