Translation for 'неординарно' from Russian to English

неординарно {adv}

extraordinarily

• По воспоминаниям одного из выпускников истфака, он вызывал у студентов чуть ли не восторг, так как читал свои лекции неординарно, неортодоксально для того времени.
• Неординарно к изучению института душевнобольных подошла Лия Вилевна Янгулова, в своей диссертации. Целью автора является исследование взаимосвязей конкретных исторических условий в России с совокупностью практик, давших начало институту психиатрии, и трансформирования категории безумия вместе с общим развитием института.
• Но с ней трудно в обычной жизни, потому что к самой жизни она относится неординарно.
• Альбом начинается с новой версии хита 1966 года «Love Letters», что достаточно неординарно для Пресли, чрезвычайно редко перезаписывавшего свои хиты.
• При наведении курсора на флаг появлялось изображение Слоупока, которое в СМИ приняли за неординарно нарисованную свинью.

• Подобный поворот в биографии выглядит неординарно: солидный профессор, эксперт по государственному праву вдруг обращается к «несерьёзному» жанру.
• В телеспектакле «Ромео и Джульетта», поставленном Анатолием Эфросом, неординарно сыграл роль Тибальда.
• Судьба картины складывалась неординарно.
• Художник неординарно подходит к решению изобразительного пространства [...]. Таков «Спиральный цикл».