Translation for 'непопулярный' from Russian to English

непопулярный {adj}

unpopular

• В 1989 году в Шотландии и в 1990 году в остальной части Великобритании консерваторы ввели крайне непопулярный подушный налог.
• После выборов в законодательные органы Перу в 2020 году, которые заменили непопулярный конгресс, "The Economist" написал: «Выступая в борьбе с коррупцией, г-н Вискарра добился редкого для перуанского президента подвига, оставаясь популярным».
• В силу того, что Gyromite была одной из первых игр для NES и требовала дорогой и непопулярный игровой аксессуар, игровые журналы практически не рецензировали игру.
• Другим известным членом семьи Петре был отец (1631—1699), непопулярный капеллан и советник короля Якова II Стюарта.
• Политический капитал может быть потрачен как с пользой, так и впустую, как правило, из-за неудачных попыток продвигать непопулярный политический курс, который не является центральным для повестки дня.

• Он самолично ввёл непопулярный военный налог и к тому же оскорбил 120 гвардейских офицеров из знатнейших семей, разжаловав их в армейские офицеры за трусость на поле боя.
• Им стал Мессия Марколин — непопулярный на то время шведский певец, имеющий итальянские корни и обладающий оперным голосом.
• Но после его ухода «Герои» превратились в непопулярный сериал.
• В этой должности сформулировал пять ключевых моментов для обороны Кампучии от красных кхмеров, а также непопулярный «».
• Не проводился непопулярный в Италии стипльчез (стадион не был оборудован) и короткая ходьба.

• Голове Ричарда Никсона противостоит малоизвестный и непопулярный политик — сенатор Крис Траверс.
• Он самолично ввёл непопулярный новый военный налог.
• Губернатор Мадраса сэр Артур Хоуп возглавил администрацию, и непопулярный закон был отменен им 21 февраля 1940 года.
• К концу его царствования всё большую политическую власть сосредоточил в своих руках непопулярный младший брат короля, католик, герцог Йоркский.
• Наконец, намерение вывести гвардию из Петербурга и направить её в непонятный и непопулярный датский поход (да и любой поход гвардии не мог быть популярным) послужило «последней каплей», мощнейшим катализатором для заговора, возникшего в гвардии против Петра III в пользу Екатерины Алексеевны.

•  — непопулярный налог на соль во Франции до 1790.
• С целью предотвращения самосуда был арестован крайне непопулярный бывший военный министр Сухомлинов В. А.; общественность считала его виновным в «великом отступлении» 1915 года.