Advertisement
 Translation for 'неприкаянность' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
неприкаянность {ж} [разг.]restlessness
неприкаянность {ж} [разг.]unrest [restlessness]
2 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • С минувшей эпохой у Ильговой связывается социальная неприкаянность и значит, возможность некоей личностной и творческой самостоятельности».
  • Никто не знает…» отмечал, что лента укладывалась в оттепельную тенденцию, а тяга мальчика к небу была продиктована «безотчётной надеждой победить неприкаянность.
  • Однако именно неловкость и неприкаянность в глазах Хоффмана позволили создать запоминающийся образ.
  • Основными мотивами книги являются страх перед жизнью, нежелание взрослеть, неприкаянность и одиночество.
  • Этот поцелуй, скорее, указывает на изоляцию и неприкаянность подростков.

  • Предположительной причиной самоубийства называют одиночество и душевную неприкаянность поэта, который при жизни был довольно нелюдим.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!