Translation for 'неудавшийся' from Russian to English

неудавшийся {adj}

abortive

• Очередной неудавшийся заговор Никифора.
• История про волка, трёх поросят и неудавшийся Новый год.
• Через месяц состоялся неудавшийся путч роялистов-офицеров, провал которого дискредитировал монархию в глазах населения.
• "CO"met "N"ucleus "TOUR" (CONTOUR) — неудавшийся космический зонд NASA программы Discovery, который взорвался вскоре после запуска в июле 2002 года.
• Возможно, неудавшийся переезд помог избежать серьезных последствий в 1933 и 1937 году.

• Дессон Томсон из The Washington Post считает, что фильм — это «естественный, но неудавшийся эксперимент о приятной встрече в стиле независимых фильмов».
• — неудавшийся побег, — данные отсутствуют.
• В 1310 году возглавил неудавшийся заговор против правительства Венецианской республики.
• Сын режиссёра — неудавшийся музыкант (исполнял рэп), работает поваром.
• В 1996 году генерал-лейтенант Назим организовал неудавшийся военный переворот.

• «Меркурий-Литл Джо-1» (LJ-1) — неудавшийся пуск 21 августа 1959 года ракеты-носителя «Литл Джо-1» в рамках программы «Меркурий» со стартовой площадки LA-1 на острове Уоллопс в штате Вирджиния.
• Ответственность за неудавшийся теракт взяла на себя группа «Аль-Каида на Аравийском полуострове».
• Взяла на себя ответственность за неудавшийся теракт Абдулмуталлаба 25.12.2009 на рейсе 253 Northwest Airlines.
• Последняя кинороль Вана Хефлина (неудавшийся террорист Герреро), скоропостижно скончавшегося меньше чем через год после выхода картины на экраны.
• В 1430 году возглавил армию, отправленную в неудавшийся поход для завоевания Лукки.

• Постепенно память возвращается, но молодая мисс намеренно (дабы неудавшийся супруг не разыскал её) скрывает свою фамилию.
• К 1179 году относится неудавшийся съезд русских князей с половцами для заключения мира "ниже Треполя".
• Известен главным образом как неудавшийся кандидат на престол Украины.
• В контексте Мексиканской революции пытался реализовать неудавшийся в итоге план вовлечения Соединённых Штатов в войну с Мексикой, чтобы тем самым предотвратить их военную поддержку стран Антанты.
• В более узком смысле может обозначать неудавшийся план аннексии Западной Анатолии и Восточной Фракии греческим государством под руководством Венизелоса.