Translation for '
не одобрять' from Russian to English
21 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples Russian
- Научно-консультативный комитет FDA по табачным изделиям рекомендовал органу не одобрять заявку производителя, так как усилия по продвижению продукта могут подорвать успехи антитабачных мер.
- Совет пришёл к выводу, что аспартам не вызывает повреждения головного мозга, но рекомендовал не одобрять аспартам как пищевую добавку, сославшись на оставшиеся без ответа вопросы о раке у лабораторных крыс.
- Национальное собрание (в соответствии со статьей 4 Конституции страны) имеет конституционное право одобрять и не одобрять назначение Эмира, поэтому Национальное собрание имеет право отстранить эмира от занимаемой должности.
- Политическая мотивация не одобрять парекоксиб была дополнительно поддержана объединённым анализом данных о безопасности в 2017 году в 28 опубликованных исследованиях, которые показали, что после 69 567 300 единиц парекоксиба кожная сыпь и сердечные осложнения были минимальными, если вообще не отличались от плацебо.
- Тем не менее, в ноябре 1999 года группа экспертов посоветовала FDA не одобрять препарат из-за опасений по поводу тяжести и частоты почечной токсичности при дозировке 60 или 120 мг.
- Пардо вступил в должность 6 января 2011 года и проводил осторожную политику, стараясь не одобрять активные операции по устранению врагов.
- За три дня до фестиваля городской совет решил «стерпеть, но не одобрять» подобную практику; в итоге около 2000 человек приняли участие в мероприятии, проходившем 17—18 мая 1980 года — помимо музыкального события на площадке активно обсуждалась и судьба арт-центра.
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!