Translation for 'новогоднюю' from Russian to English

в новогоднюю ночь {adv}

on New Year's Eve

• В Туркменистане с обращением к народу в новогоднюю ночь обращается президент этой страны на туркменском языке.
• Премьера фильма состоялась на телеканале «Интер» в новогоднюю ночь с 2006 на 2007 год.
• В Майнце пекут похожей формы обрядовый хлеб — «новогоднюю куклу» нойярсбопп, которую режут на порции, как батон.
• 16 декабря Артур выпустил новогоднюю песню «Праздник».
• 10 декабря 2020 года выпустила новогоднюю песню «Снежинка» в дуэте с Мией Бойко.

• 1 января члены группы повели новогоднюю танцевальную вечеринку в каждой из своих стран.
• В новогоднюю ночь с 2020 на 2021 год коллектив представил новую песню — «На заре».
• В начале января 2016 года мэр Генриетта Рекер вызвала волну возмущения своей реакцией на новогоднюю «охоту на женщин» — массовые нападения на немецких женщин и сексуальные домогательства в отношении них со стороны иммигрантов в Кёльне в новогоднюю ночь.
• В новогоднюю ночь здесь выделяется место для запуска фейерверков.
• Женат на Натали, в 2011 году под новогоднюю ночь у них родилась дочь, которую они назвали Миа.

• В новогоднюю ночь 2016 года были включения из разных мест Москвы и студий программ «Первого канала».
• В новогоднюю ночь 2012 года на 14 этаже гостиницы произошёл пожар, который тушили по третьему номеру.
• Встреча со священником в новогоднюю ночь сулит похороны, возможно даже собственные.
• 113. В новогоднюю ночь // За Родину. — 1953. — 1 янв.
• Некоторые считают, что в новогоднюю ночь люди должны есть семь, девять или двенадцать раз.

• В конце 2005 года Лебединский совместно с Наташей Власовой записывает новогоднюю пародию «Ёлочка, гори!
• Вкладом протестантов в культуру России является обычай ставить новогоднюю ёлку, подготовленные Министерством культуры Российской Федерации.
• День предваряет или открывает рождественско-новогоднюю обрядность, может служить началом отсчёта нового года и увеличения дня [...].
• В ноябре 2015 "H&M" выпустила новогоднюю коллекцию одежды совместно с Katy Perry.