Advertisement
 Translation for 'нрав' from Russian to English
NOUN   нрав | нрава | нравы
нрав {м} [характер]temper [disposition]
3
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'нрав' from Russian to English

нрав {м} [характер]
temper [disposition]
Advertisement
Usage Examples Russian
  • У собаки веселый нрав, её можно приучить к дисциплине.
  • Находили даже, что воспитатель переусердствовал и чересчур основательно укротил нрав своего питомца.
  • Современники отмечали его неистовый нрав: Чичестер играл в хоккей, боксировал и участвовал в призовых боях.
  • Имеют довольно спокойный нрав, поэтому часто содержатся в террариумах.
  • Изначально собаку-космонавта звали "Кусачая" — за её «строптивый нрав».

  • Адам Калиновский имел наиболее горячий нрав из всех братьев: в 1622 году братья Калиновские судились с князем Ежи Чарторыйским за нападение на имение Васильковцы.
  • Незадолго до смерти, по стечению неблагоприятных обстоятельств, он лишился состояния и показал себя истинным философом, сохранив спокойствие души и весёлый нрав.
  • Его знания, строгий, аскетический образ жизни, добрый нрав снискали eму любовь и уважение всего старообрядчества.
  • Наиболее известен как автор двух стихотворений: «Внимай, дитя…» и «Различно женщин нрав…».
  • Даже в отношении со своими соседями он проявлял буйный нрав, за что был наказан 240 часами исправительных работ.

  • Несмотря на крутой нрав, Катина пользовался любовью солдат за бескорыстие и готовность разделять с ними все труды и опасности.
  • Непродолжительное время она училась в петербургской женской гимназии, откуда была исключена за строптивый нрав.
  • Стихотворение «Всякому городу нрав і права» входит в репертуар многих современных кобзарей-исполнителей: Сергей Захарец, Тарас Компаниченко, Нина Матвиенко, Александр Триус, Юлиан Китастий.
  • Отличительные черты — неординарная внешность и дружественный нрав.
  • Несмотря на воинственный нрав, король Иштван II не отличался крепким здоровьем, почти беспрерывно болел и умер в возрасте 30 лет от кровавого поноса.

  • Среди всех четырёх пород зенненхундов эта собака самая распространённая, чему в наибольшей степени способствовали его дружелюбная внешность, длинная, косматая шерсть и добродушный нрав.
  • В своем окружении Корнелия считалась скромной и порядочной дамой, была почитаема за целомудрие и кроткий нрав.
  • Юдину лучше всего давались история, география, логика и чистописание; преподаватели отмечали его старательность и «тихий нрав».
  • У него нрав хорошего вина, он капризен, словно слишком красивая девица; он наделён скрытой мощью как никакой другой из норвежских сыров.
  • Э́тика ([...] , от [...]  — этос, нрав, обычай) — философская дисциплина, исследующая нравственность и мораль.

    Advertisement
    © dict.cc Russian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!