Translation for 'обеденный стол' from Russian to English

обеденный стол {м}

dining table

---

обеденный перерыв {м}

lunch break

Advertisement

стол {м}

tableмеб.

кухонный стол {м}

kitchen tableмеб.

швейный стол {м}

sewing tableмеб.

деревянный стол {м}

wooden tableмеб.

стол-приставка {м}

side tableмеб.

письменный стол {м}

desk

завтрак {м} "Шведский стол"

breakfast buffetгастр.

накрывать на стол [несов.]

to lay the table

• Подаренный на свадьбу в 1820 годах графом Дмитрием Николаевичем Шереметьевым раздвижной обеденный стол «сороконожка» вместе с другой мебелью пра-прадеду Сергея Дмитриевича – Ермакову Якову Яковлевичу, Сергей Дмитриевич вернул в Музей Кусково в конце 1970 годов.
• Умер 15 ноября 2006 года, рухнув на обеденный стол после игры в гольф.
• Обеденный стол — стол со столешницей расположенной на высоте, удобной для приема пищи, обычно рассчитанный на совместную трапезу для нескольких едоков.
• Стены оклеены светло-жёлтыми обоями, зрительно увеличивающими пространство, а в центре стоит большой обеденный стол с расставленными вокруг венскими стульями.
• На тот момент черепаха весила 150 кг, будучи размером с небольшой обеденный стол.

• Обессиленный Бейнс просит Ким найти агентов Хупера и Хэнкеля, и на неё нападает Кожаное лицо, а затем приводит за обеденный стол в дом Хьюиттов.
• В самом конце эпизода Морт вбросит его обратно Гриффинам на обеденный стол.
• Столовый половник (подающийся вместе с супницей на обеденный стол) может быть из благородных металлов.
• К июню того же года он переделал кладовую станции в маленькую столовую, поставив в неё собственный обеденный стол.
• В 8 часов вечера того же 20 мая на пароходе «Царь Михаил Феодорович» состоялся высочайший обеденный стол; в половине одиннадцатого того же вечера пароход «Межень», отойдя от Царской пристани Костромы, направился вверх по Волге, в Ярославль.