Translation for 'обманщик' from Russian to English

обманщик {м}

fraud [person]

crook [coll.] [dishonest person]

• "deceptor": видовой эпитет "deceptor", то есть обманщик, происходит от латинского и указывает на то, что этот вид часто ошибочно принимали за Crassula deltoidea.
• ... — обманщик) — одноглазый лжемессия — аналог антихриста в исламской традиции.
• «Жил-был обманщик», также «Жил-был мошенник» (...) — комедийный вестерн режиссёра Джозефа Манкевича 1970 года.
• «Ворон-обманщик» — российский рисованный мультфильм 2005 года, созданный на студии «Пилот» при участии Продюсерской компании «Аэроплан».
• О́гуднево. В Этимологическом русскоязычном словаре Фасмера "огуда" — обманщик, нечестный человек.

• «Серебряный лис» Фокси мошенник и обманщик, обладающий силой плода Тормоз-Тормоз замедлять других.
•  Водолагин был разоблачён «как мелкий шкурник и обманщик», а 12 декабря 1952 года бюро института исключило его из партии.
• 10: Мельник-колдун, обманщик и сват : опера / муз.
• Беспринципный наёмник, обычный вор или информатор-обманщик, предающий людей властям ради собственных целей, — типичные примеры нейтральных злых персонажей.
• «Петер — весёлый обманщик» — по мотивам венгерских народных сказок.

• The Fabulous Faker Boy («Невероятный обманщик») — двадцатый эпизод двадцать четвёртого сезона мультсериала «Симпсоны».
• В переводе на русский язык прозвище Алдар-Косе означает «Безбородый обманщик»: «алдар» — обманщик, плут, острослов, «косе» — безбородый.
•  Соколовского «Мельник — колдун, обманщик и сват» (впоследствии эта роль станет коронной в его репертуаре).
• Первоначальное значение часто используется как «хитрец, обманщик».
• Абои́мов, Абаи́мов — русская фамилия, в основе которой лежит прозвище Абаим, образованное от нарицательного "абаим" — обманщик, плут.

• В традиционных христианских источниках (например, «Точное изложение православной веры» Иоанна Дамаскина) лжемессия, «обманщик, именующий себя самого богом» — это антихрист.
• Поблизости промышляет Чёрный Кот, ловкач и обманщик.
• , альтернативное название «Слон — большой обманщик») — первая часть комедийной дилогии Ива Робера (вторая — [...] , 1977).
• Алдар ([...] и [...] — обманщик, [...]) — татарский и башкирский фольклорный персонаж, герой бытовых сказок.