Translation for 'обмен веществ' from Russian to English

обмен {м} веществ

metabolismбиол.мед.

---

обмен {м}

exchange [swap]

Advertisement

в обмен на

in exchange for

в обмен на это {adv}

therefor [archaic]

• Норадреналин отличается от адреналина гораздо более сильным сосудосуживающим и прессорным действием, значительно меньшим стимулирующим влиянием на сокращения сердца, сильным действием на мускулатуру бронхов и кишечника, слабым влиянием на обмен веществ (отсутствием выраженного гипергликемического, липолитического и общего катаболического эффекта).
• Тулий не играет никакой биологической роли, хотя известно, что он стимулирует обмен веществ..
• У животных и человека иод входит в состав так называемых тиреоидных гормонов, вырабатываемых щитовидной железой, — тироксина и трийодтиронина, оказывающих многостороннее воздействие на рост, развитие и обмен веществ организма.
• Физическая зависимость обуславливается тем, что регулярный приём вещества изменяет обмен веществ в организме употребляющего.
• Обмен веществ идёт преимущественно по анаэробной схеме, во время агонии организм теряет 50—80 г массы за счёт сжигания АТФ в тканях.

• Это биологическая система, состоящая из сообщества живых организмов (биоценоз), среды их обитания (биотоп), системы связей, осуществляющей обмен веществ и энергии между ними.
• В период бодрствования обмен веществ идёт весьма интенсивно, и нередко за сутки летучие мыши съедают пищи по массе в размере, равном примерно массе собственного тела.
• Достоверно известно, однако, что потомки данной группы рептилий — птицы — имеют интенсивный обмен веществ и эндотермную систему терморегуляции (теплокровность).
• Общий обмен веществ у позвоночных несравненно более высокий, чем у низших хордовых.
• Для компенсации энергозатрат во время полёта требуется высокий обмен веществ.

• Обмен веществ ускоряется, мышцам требуется больше кислорода.
• Для жизнедеятельности характерен обмен веществ и поддержание гомеостаза.
• Отрицательное влияние оказывается и на метаболизм (обмен веществ и энергии), уменьшается кровоснабжение тканей.
• Цель эксперимента «Обмен веществ» ставилось изучение характера обменных процессов и состояния основных регуляторных систем организма человека в условии космической среды.
• Любые отклонения от нормального состава мочи указывают на неправильный обмен веществ в организме.

• Прежде всего на обмен веществ, артериальное давление и кровоснабжение внутренних органов и тканей.
• Cимпатическая нервная система усиливает обмен веществ, повышает возбуждаемость большинства тканей, мобилизует силы организма на активную деятельность.
• Метаболи́зм, или обме́н веще́ств, — это химические реакции, поддерживающие жизнь в живом организме. Эти процессы позволяют организмам расти и размножаться, сохранять свои структуры и отвечать на воздействия окружающей среды.