Advertisement
 Translation for 'обработанный' from Russian to English
тех.
обработанный {adj} {past-p}
treated
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'обработанный' from Russian to English

обработанный {adj} {past-p}
treatedтех.
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Имеет квадратный объём, обработанный лопатками.
  • В 1973 году Идрисс Хассан Дири снял картину «Реальность и миф», ранний полнометражный фильм, обработанный в студии Technicolor в Риме.
  •  — хромированный кетгут, хирургический шовный материал, обработанный солями хрома в целях образования дополнительных поперечных молекулярных связей для увеличения времени рассасывания.
  • Постамент представляет собой грубо обработанный кусок гранита, на фасаде которого выбита памятная надпись: «Якову Михайловичу Свердлову (товарищу Андрею) — уральские рабочие».
  • Затем глиттер наносится на обработанный участок при помощи сухой кисти.

  • Водостойкая фанера — материал, обработанный специальным образом для увеличения сопротивления влаге.
  • Восемь колонн коринфского ордена опираются на цокольный этаж, обработанный рустом.
  • при котором экспертам сначала показывают исходный видеоматериал, а потом обработанный.
  • В усовершенствованных системах PPRLM идентификация языка реализуется в виде открытой задачи: производится проверка «принадлежит» / «не принадлежит» обработанный файл целевому языку, решение принимается автоматически с учётом порога установленного пользователем.
  • Вокал Джаса Оборона сильно обработанный и далёкий, а гитары переполнены фуззом.

  • Над четвериком вознесён восьмигранный богато пластически обработанный столб колокольни с двумя ярусами звонов, прорезанных крупными арочными проёмами.
  • Шли́ца — это деталь одежды, представляющая собой разрез, обработанный особым образом.
  • "Чеканный левкас" — левкас, покрытый сусальным золотом и обработанный орнаментом, выполненным чеканами.
  • ...  — «"персидская нить"», также "фильдепе́рса") — особо обработанный, более шелковистый и тонкий фильдекос, изделия из фильдеперса были значительно дороже, чем из обычного фильдекоса.
  • Древняя идеограмма изображала обработанный корень и основание дерева, применяемые в старину для вспашки.

  • обработанный известковым молоком и высушенный на солнце, и мускатный цвет (...) применяются как лекарственные средства, улучшающие пищеварение.
  • После ресайклинга обработанный материал должен быть спрофилирован и уплотнен до требуемой степени.
  • Для везерского ренессанса характерны искусно украшенные фронтоны, камень, обработанный под рустику и обилие эркеров.
  • — сырой, необработанный, «зелёный») и "шу пуэр" ([...] — зрелый, обработанный, «чёрный»).
  • В качестве амулетов у маглемозцев использовался обработанный янтарь [...].

    Advertisement
    © dict.cc Russian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!