Advertisement
 Translation for 'обработке' from Russian to English
подвергать [несов.] обработкеto treat [process]
1 translation
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • при её обработке приводит к выборке и обработке нового набора узлов.
  • Для задач классификации исследователи устанавливают шаблоны активности мозга при обработке стимулов конкретного класса и сопоставляют их с активностью при обработке новых стимулов.
  • Различные методы валидации данных применяются при автоматизированной обработке информации, статистике, сборе и обработке результатов научных и медицинских исследований и в других областях.
  • В 1978 году фирмой «Мелодия» выпущен диск ВИА «Песняры» «Белорусские народные песни в обработке Владимира Мулявина» где была исполнена эта песня в современной обработке.
  • Поверхности элементов шпиля подвергли тщательной пескоструйной обработке, очистив её от ржавчины.

  • Цифровые фильтры на сегодняшний день применяются практически везде, где требуется обработка сигналов, в частности в спектральном анализе, обработке изображений, обработке видео, обработке речи и звука и многих других приложениях.
  • Много уделяет внимания обработке взаимодействия частей и обработке оперативной и боевой документации».
  • Фабрика 1-го Мая специализировалось на обработке суровья.
  • Поэтому её подвергали механической обработке деревянными молотами для удаления этих примесей.
  • Мастера обратили внимание на поделочные камни после длительной работы с лёгкими в обработке древесиной и глиной.

  • При обработке металлов давлением потери металлов по сравнению с другими видами металлообработки меньше, поэтому этот метода обработки металлов расширяется.
  • Передискретиза́ция в обработке сигналов — изменение частоты дискретизации дискретного (чаще всего цифрового) сигнала.
  • Затупляющее действие её на режущие органы варьирует от умеренного до сильного, при обработке остро заточенными режущими кромками получается гладкая поверхность.
  • ... от среднеанглийского "didderen" — дрожать) — при обработке цифровых сигналов представляет собой подмешивание в первичный сигнал псевдослучайного шума со специально подобранным спектром.
  • Согласно конвенции «О защите физических лиц при автоматизированной обработке персональных данных» ("ETS N 108") стороны должны соблюдать секретность или конфиденциальность при обработке персональных данных, а также в отношении информации сопровождающей ходатайство о помощи.

  • » двумя токенами при обработке кода C и одним токеном при обработке кода C++.
  • Сливная стружка образуется при обработке меди, при обработке чугуна образуется надломная, при обработке твёрдых материалов (сталей, победитов) — стружка скола.
  • При обработке событий используются исключительно неблокирующие операции ввода-вывода, чтобы ни один дескриптор не препятствовал обработке событий от других дескрипторов.
  • Износ инструмента при обработке пластмасс значительно больше, чем при обработке металлов, почему необходимо применять инструмент из высокоуглеродистой или быстрорежущей стали или же из твердых сплавов.
  • Лучше всего влажно-тепловой обработке подвергаются шерстяные ткани; все натуральные ткани подвержены влажно-тепловой обработке, изделия из синтетических тканей быстро теряют форму, приданную при влажно-тепловой обработке.

    Advertisement
    © dict.cc Russian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!