Advertisement
 Translation for 'обратный билет' from Russian to English
обратный билет {м}return ticket [Am.]
Partial Matches
мат.
обратный {adj}
reciprocal
мат.
обратный {adj}
inverse
обратный {adj}reverse [back]
обратный {adj}return [back]
3
обратный {adj}back [reverse]
2
информ.
обратный слеш {м} <\>
backslash <\>
тех.
обратный клапан {м}
check valve
билет {м}ticket
3
unverified
военно
военный билет {м}
military service book
сухопут.
проездной билет {м}
ticket
билет {м} на обратную поездкуreturn ticket
билет {м} "туда и обратно"return (ticket) [esp. Br.]
13 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Там девушка узнаёт, что её обманули и обещанные деньги она не получит, что заставляет девушку остаться там и работать, чтобы заработать на обратный билет.
  • В отчаянии Борат сжигает буклет «Спасателей Малибу» и по ошибке свой обратный билет в Казахстан.
  • По ходу турнира у него были украдены вещи и деньги, поэтому организаторам и участникам пришлось собирать для него деньги на обратный билет.
  • При нём были обнаружены обратный билет на поезд до Хаммерсмита от 1 декабря, серебряные часы, чеки на 50 и 16 фунтов стерлингов золотом (что эквивалентно 5900 и 1900 фунтов стерлингов на сегодняшний день).
  • «Обратный билет» (...) — польско-французский художественный фильм 1978 года, снятый режиссёрами Чеславом и Эвой Петельскими. Экранизация рассказа Ежи Ставиньского «И будет у него дом».

  • Премьер-министр Николай Азаров пообещал выделить средства на отправку домой активистов Евромайдана, которых свезли из регионов и не дали денег на обратный билет.
  • Вскоре после этого сотрудник консульства США в Эдинбурге приезжает в дом тёти Пенн, сообщает Дейзи, что Соединенные Штаты отзывают своих граждан из Соединённого Королевства, и отдаёт ей обратный билет.
  • Квартирник был устроен ради денег на обратный билет в Новосибирск.
  • даётся скидка (обратный билет действует в течение 30 календарных дней).
  • Узнав, что их дочь Рут сожгла свой обратный билет и собирается посвятить свою жизнь служению в религиозной общине, родители решают придумать историю, что у отца Рут случился сердечный удар и он находится при смерти.

  • Для въезда в страну на период до 31 дня человеку необходимо иметь при себе только действующий паспорт, обратный билет и достаточные финансовые средства.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!