Advertisement
 Translation for 'обсуждения' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
предмет {м} обсужденияtopic
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'обсуждения' from Russian to English

предмет {м} обсуждения
topic
Advertisement
Usage Examples Russian
  • В группах обсуждения можно создавать обсуждения, страницы, вставлять фотографии и картинки и загружать файлы суммарным объёмом до 100 МБ.
  • Затем разработанный проект стандарта предоставляется для открытого обсуждения.
  • Трое судей проводят закрытые заседания для обсуждения и вынесения решений.
  • В 2004-ом и 2005-ом годах, в рамках обсуждения вопросов разоружения и международной безопасности, тайские и украинские дипломаты сотрудничали в ходе обсуждения обновленной Резолюции ГА ООН о запрете противопехотных мин.
  • Это варианты, которые вытекают из обсуждения презентации и касаются подготовки, беспокойства и вопросов.

  • ... πρόβουλος) — в Древней Греции лицо, назначавшееся государством для обсуждения мероприятий в случае какого-нибудь важного политического события или кризиса, а также для обсуждения общих вопросов на собраниях союзов.
  • Запрос переименования инициировал общественные обсуждения.
  • Во время обсуждения законопроекта А.
  • Доклад Пунина и стенограмма его обсуждения целиком не публиковались, что затрудняет содержательную оценку дискуссии в целом и выступлений отдельных участников обсуждения.
  • При этом голосование прошло без обсуждения, которое должно было пройти 19 июня, но не состоялось.

  • Групповая дискуссия может быть структурированной (то есть управляемой тренером с помощью поставленных вопросов или тем для обсуждения) или неструктурированной (её течение зависит от участников группового обсуждения).
  • Период устных вопросов и ответов — наиболее освещённая в СМИ форма контроля, обычно предполагающая бурные обсуждения.
  • В 1894 был командирован в Гаагу для обсуждения на международной конференции вопросов международного частного права.
  • Для профессиональной работы психотерапевт должен не только получить диплом, но и регулярно проходить курсы/семинары повышения квалификации, а также брать супервизии (обсуждения материала клиентских психотерапевтических сессий с супервизором) и проходить интервизии (модерируемые обсуждения сложных клиентских случаев с коллегами).
  • По инициативе Бастрыкина в 2016 году образован Совет руководителей следственных органов СК России для обсуждения актуальных проблем деятельности территориальных подразделений СК РФ, а также Совет молодых следователей Следственного комитета РФ для обсуждения и решения насущных проблем в их деятельности.

  • Инновация возникает, когда профессионалы в отдельной области начинают воспринимать привычные вещи по-новому, не так как воспринимали их раньше; отбор подвергает инновационные теории процессу обсуждения и исследования.
  • Для начала обсуждения предложения должны быть представлены одним сенатором и поддержаны вторым; однако некоторые ("необсуждаемые") предложения не могут быть предметом обсуждения.
  • Были большие обсуждения о создании Приморского союза трёх провинций; тем не менее, первые обсуждения по этой теме в 1864 году на Шарлоттаунской конференции вместо этого привели к образованию Канадской конфедерации, которая сформировала крупный доминион Канады.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!