Advertisement
 Translation for 'обхват' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
обхват {м} [дерева, талии и т.п.]girth [circumference]
1 translation
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Соответственно, 44 размеру соответствовал обхват груди 88 см, а у 64 размера обхват груди был 128 см.
  • Из Технической Документации следует: Допускается использование БЖ 1-го размера личным составом, имеющим рост до 158 см и обхват груди до 96 см, а БЖ 3-го размера личным составом, имеющим рост свыше 188 см и обхват груди свыше 116 см.
  • Высокое вечнозелёное дерево. Высота ствола достигает 40 метров, диаметр — до 125 см, обхват — до 4 м.
  • Меняются длина ручки и её обхват.
  • Как показали Курц и Мазуколо, наименьший 3-регулярный спичечный граф без треугольников (обхват ≥ 4) имеет 20 вершин.

  • Нечётный обхват и чётный обхват графа — это длины наименьшего нечётного цикла и чётного цикла соответственно.
  • Акулы из рода "Cephaloscyllium" при опасности заполняют желудок водой или воздухом и увеличивают обхват тела в 2—3 раза.
  • В момент наибольшего веса окружность груди Роберта составляла 310 см, обхват талии — 305 см и обхват верхних частей рук — 102 см.
  • В центре города растет платан (чинар). Возраст - 900 лет, обхват дерева- 12 метров, Высота- 40 метров.
  • Средние промеры (в сантиметрах): высота в холке 140 — 165, косая длина туловища 140 — 144, обхват груди 156 — 164, обхват пясти 16 — 18.

  • Пример: Производители изготавливают одежду для "обхват груди" = 100 см, это соответствует "обхват талии" = 88 см.
  • Средняя косая длина туловища жеребцов 161 см, обхват груди 180 см, обхват пясти 20,3 см; средняя масса 500—550 кг.
  • Например, граф Грёча является 4-хроматичным (раскрашивается в 4 цвета) и свободным от треугольников (он имеет обхват 4 и нечётный обхват 5) [...] , так что он несовместим с треугольником "K"3.
  • В России для женской одежды указывают значение роста, обхват груди, обхват бедер [...].
  • Возраст дерева — более [...]. Высота дуба около [...] , ствол имеет обхват [...].

  • обхват, диаметр, индекс Винера, [...] и [...].
  • Каждый граф Мура имеет обхват в точности [...]  — он не имеет достаточно вершин, чтобы иметь больший обхват, а более короткий цикл привёл бы к недостатку вершин в первых [...] уровнях некоторых деревьев поиска в ширину.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!