Translation for 'одиннадцатиметровый' from Russian to English

одиннадцатиметровый удар {м}

penalty kickспорт

• В марте 2019 года во время игры за команду «Галатасарая» до 14 лет 13-летний Алмазбеков намеренно пробил выше ворот после назначения пенальти в пользу его команды, так как полагал, что одиннадцатиметровый удар был назначен несправедливо.
• На 58-й минуте в ворота сборной Мексики был назначен пенальти, но Роберт Левандовский не реализовал одиннадцатиметровый удар.
• В финальном матче против сборной Аргентины забил решающий одиннадцатиметровый удар в послематчевой серии пенальти.
• 29 октября 2019 года забил свой первый гол за «Ним», реализовав одиннадцатиметровый удар в матче Кубка французской лиги против «Ланса».
• Провёл на турнире пять матчей, став автором ключевых забитых мячей в полуфинале и финале, также реализовал одиннадцатиметровый удар в финальной послематчевой серии.

• Уильям Маккрам — автор идеи создания штрафного удара в футболе (одиннадцатиметровый удар, пенальти), которую в июне 1890 года на заседании Международного совета футбольных ассоциаций изложил секретарь ирландской футбольной ассоциации Джек Рид (...).
• В серии послематчевых пенальти удачно реализовал пенальти, однако как вратарь отразить ни один одиннадцатиметровый удар соперника он не смог.
• На последней минуте матча с «Чёрными буйволами» назначается одиннадцатиметровый штрафной удар.
• 29 марта 2006 года в матче первого дивизиона между «Факелом» и «СКА-Энергией» (0:1), по мнению проигравших, не назначил в ворота «армейцев» два пенальти, а решающий одиннадцатиметровый в пользу гостей поставил неверно.
• В финальном поединке со сборной Кот-д’Ивуара в серии послематчевых пенальти Рейнфорд не реализовал одиннадцатиметровый удар.

• Руд ван Нистелрой реализовал одиннадцатиметровый удар, а Руни забил второй гол в этой встрече на 90-й минуте.
• При счёте 4-4 Максим не забил одиннадцатиметровый, следующим бил немец Хорст Хрубеш, который реализовал свой удар и вывел свою сборную в финал.
• Решающий одиннадцатиметровый забил всё тот же Крис Бойд.
• Назначенный одиннадцатиметровый удар реализовал Андреас Бреме.
• Первым игроком, исполнившим одиннадцатиметровый удар, стал Джордж Бест, а первым не забившим в ворота соперника стал Денис Лоу.

• Единственный мяч на 45-й минуте забил Сесильо Кауе, реализовав одиннадцатиметровый удар.
• 11 октября 1988 года Игорь Пономарёв («Нефтчи» Баку) улучшил его, реализовав 24-й одиннадцатиметровый подряд.
• Этот турнир так и не покорился ему — в финале 2001 года именно он не забил решающий одиннадцатиметровый в серии послематчевых пенальти, и титул достался мюнхенской «Баварии».
• 23 ноября 2006 года, в самом конце заключительного матча в групповом этапе Кубка УЕФА против «Нанси» голкипер «Базеля» Франко Костанцо был удалён за фол последней надежды и был назначен одиннадцатиметровый штрафной удар.