2 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples Russian
- Мужской костюм более однообразный, чем женский.
- Из минусов журнал выделяет звук и однообразный ландшафт окружения.
- Моноти́п (от μοηο — одно, едино и τύπος — отпечаток) — однотипный, одинаковый, однообразный.
- Для природы Южной Украины характерен однообразный, равнинный пейзаж, своеобразная степная растительность и фауна.
- В обзоре коллекции, шведская газета "«Smålandsposten»" описала саундтрек, как подходящий к фильму, хоть и однообразный.
- Его немногочисленные жители ведут однообразный прагматичный образ жизни, не задумываясь о возможности его изменить.
- однообразный злаковый покров «раскрашивает» марьянник дубравный.
- Делалась из бараньей или воловьей (отсюда и название) сырой кожи, сверху была трубка для нагнетания воздуха, снизу — две басовые дудки, создающие однообразный фон, и третья маленькая дудочка с отверстиями, с помощью которой наигрывали основную мелодию.
- Вид с островов однообразный - кроме виднеющейся вдали горы Киннекулле с них видно лишь окружающее озеро.
- Вопреки обычно изображаемому образу, обитаемая пустынная планета, скорее всего, не будет иметь полностью однообразный климат.
- Высота над уровнем моря 93—112 м. Рельеф довольно однообразный, плоский, за исключением прибрежных участков.
- Рельеф окрестностей однообразный, плоский, со слегка наклонённой поверхностью к долине Цны.
- ... «однообразный») — существование одной внешне не отличающейся размерами и пропорциями формы рабочей касты у одного и того же вида, приспособленных к выполнению разнообразных функций в популяциях или семьях данного вида.
- Область Омахеке находится в непосредственной близости от пустыни Калахари и представляет собой однообразный ландшафт: бескрайнюю, заросшую травой степь, с кустарниками акаций и верблюжьей колючки.
- К недостаткам были отнесены однообразный игровой процесс и неразвитость управления.
- Самый «однообразный» из всех штатов — Вайоминг (56).
- Марковцы получили английское обмундирование, и их строй принял однообразный вид, как и положено воинской части.
- Каждый однообразный участок орнамента состоит из девяти равных ромбов.
- Почвенный покров однообразный; преобладают подзолы, но на полуострове Осима встречаются бурые почвы.
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!