Advertisement
 Translation for 'ожерелье' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   ожерелье | ожерелья | ожерелья
жемчужное ожерелье {с}pearl necklace
янтарное ожерелье {с}amber necklace
2 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Нарядные кафтаны имели отложное ожерелье на воротнике, золотые петлицы с кистями спереди, запястья у рукавов и кружева на полах.
  • Калабубу (иногда встречается написание кала бубу — украшение в форме гривны (жёсткое круглое ожерелье), которое носили воины народа Южного Ниаса в Индонезии.
  • Основные условия определяют ожерелье с бусинами разных цветов.
  • Лакей Пётр пытается сорвать ожерелье с Эллен.
  • Вместе с Берлингом, Двалином и Грэром он выковал волшебное ожерелье Брисингамен для Фрейи.

  • Скульптор пришёл, чтобы вернуть царице драгоценное ожерелье — он недостоин её внимания.
  • Все 26 бриллиантов затем были объединены в одно ожерелье, в дизайне которого использовано белое золото.
  • Он быстро убегает в свою комнату, плачет там, пытаясь понять, кому же тогда Руперт купил то ожерелье.
  • Через область проходит туристический маршрут «Серебряное ожерелье России».
  • ... «ожерелье годекана») — повесть советского писателя Ахмедхана Абу-Бакара, рассказывающая о путешествии молодого человека по Дагестану в поисках подарка для невесты.

  • За эту битву Фрейя получила обратно ожерелье Брисингамен.
  • Так же Двалин вместе с Альфриком, Берлингом и Грэром, создали волшебное ожерелье Брисингамен для Фрейи.
  • В лазоревом поле серебряное жемчужное ожерелье в центре которого золотой крест с жемчужинами в перекрестии.
  • Будто одержимая духом Ирмы Веп, она надевает съемочный костюм, пробирается в чужую комнату и крадет ожерелье.
  • задаёт некоторое ожерелье и, наоборот, каждое ожерелье задаётся некоторой функцией из [...].

  • monile = ожерелье (по Цицерону носят мальчики) и -aria = связанный с; толстые стебли коротко соединены, напоминая ожерелье из бисера.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!