Translation for 'окончательное' from Russian to English

принять окончательное решение

to take a final decision [Br.]

• Картрайт одобрил окончательное соглашение в августе 2015 года, став одним из 36 отставных генералов и адмиралов, подписавших открытое письмо в поддержку соглашения.
• 17 января 2022 года FIS опубликовала окончательное распределение квот.
• 5 мая 2021 года Максиму Знаку предъявили окончательное обвинение.
• махасангхикам, хотя её окончательное происхождение не выяснено.
• В зороастризме считается, что окончательное спасение заключается в торжестве космического принципа добра, воплощённого в божестве Ахура-Мазда, над злом, воплощённым в духе зла Ахримане.

• Окончательное примирение враждующих сторон состоялось только в 2002 году, после того как УНИТА потерпела окончательное поражение, и был убит её лидер Жонаш Савимби.
• Ниже представлено окончательное положение команд. Первым в составе команды указан капитан.
• окончательное название танковая было дано в 1943.
• Сражение при Теламоне знаменовало собой окончательное покорение римлянами Северной Италии.
• 6. Оценка и окончательное утверждение результатов исследования. Проведение научных изысканий.

• результате происходит окончательное образование изделия.
• В зороастризме считается, что окончательное «спасение» заключается в торжестве космического принципа добра, воплощённого в божестве Ахура-Мазда, над злом, воплощённым в духе зла Ахримане.
• Если хотя бы одно из преступлений, совершенных по совокупности, является тяжким или особо тяжким преступлением, то окончательное наказание назначается путём частичного или полного сложения наказаний.
• 8 декабря 1986 года — окончательное формирование Королевских сухопутных войск.
• К концу 2004 года принял окончательное решение о переходе в РПСЦ.

• Под эвфемизмом «окончательное решение» подразумевалось массовое уничтожение еврейского населения Европы.
• 25 марта обе армии, Блюхера и Шварценберга, возобновили окончательное наступление на Париж.
• Ходатайство Дикастерии о беатификации или канонизации направляется папе римскому, который принимает окончательное решение.
• В 1997 году завод получил своё окончательное название — ООО «Люберецкий авторемонтный завод», которое он носит до сих пор.