Translation for 'окраины' from Russian to English

Огни городской окраины [Аки Каурисмяки]

Lights in the Dusk [Aki Kaurismäki]фильмF

• Расположена на реке Дон, у восточной окраины города Новомосковска и у северной окраины города Донской.
• Посёлок располагался у южной окраины города Грозный у слияния рек Сунжа и Гойта.
• Бабочки населяют лесные опушки, лесные поляны, обочины и окраины дорог, мезофильные и увлажненные луга, окраины болот и рек.
• Расположен в Кабанском районе Республики Бурятия у северной окраины квартала Первая площадка посёлка городского типа Селенгинск, в 100—150 м южнее федеральной автомагистрали «Байкал» и юго-западной окраины села Тресково.
• Гидрографическая сеть в основном представлена рекой Чёрная речка протекающей вдоль восточной окраины села и Белоглинским каналом тянущимся вдоль его западной окраины.

• Збитинка берёт начало у северной окраины села Збытин.
• Вдоль западной окраины села протекает река Ардон, вдоль восточной окраины река Суагдагдон.
• Отличительной особенностью являются выходы скальных пород у южной окраины посёлка и в небольшом отдалении от северной окраины, в районе мыса Большой камень.
• У северной окраины деревни проходит ж.-д.
• Начинается у юго-западной окраины Вотикеева, пересекает реку Черкассы, Заречную ул., затем идет в восточном направлении до юго-восточной окраины села.

• «Круглый дом» расположен на территории Западной окраины Фримантла (...): скопления улиц у южной окраины порта, на которых расположены здания георгианской и викторианской архитектуры.
• В 1 км от восточной окраины села, по направлению с севера на юг, протекает река Ялпуг, которая впадает в Тараклийское водохранилище, находящееся в 2,8 км к югу от окраины населённого пункта.
• В 400 метрах от западной окраины села протекает река Ялпуг, которая впадает в Конгазское водохранилище, 950 м юго-восточного берега которого находится в непосредственной близости от северной окраины села.
• У северной окраины города в неё впадает правый приток — река Хадажка.
• обозначает «жителей окраины» (в данном случае — окраины балтийского расселения).

• У западной окраины большие острова Иския и Прочида, у восточной окраины — Капри.
• Вдоль восточной окраины хутора проходит федеральная автотрасса [...].
• У западной окраины города начинается федеральная автодорога [...] «Прохладный — Баксан — Эльбрус».