Translation for 'оливковое масло' from Russian to English

оливковое масло {с}

olive oilгастр.

---

оливковое дерево {с}

olive treeбот.T

Advertisement

жасминовое масло {с}

jasmine oilкосмет.

льняное масло {с}

linseed oilгастр.

flaxseed oilгастр.

касторовое масло {с}

castor oilфарм.

камфорное масло {с}

camphor oilфарм.хим.

кедровое масло {с}

cedar oil

cedarwood oil

ароматическое масло {с}

aromatic oil

кунжутное масло {с}

sesame (seed) oilгастр.

кориандровое масло {с}

coriander oilгастр.

конопляное масло {с}

hemp oil

миндальное масло {с}

almond oilгастр.космет.

масло {с} авокадо

avocado oilгастр.космет.

эвкалиптовое масло {с}

eucalyptus oil

подсолнечное масло {с}

sunflower oilгастр.пищ.

масло {с} (сливочное)

butterгастр.

розовое масло {с}

rose oilкосмет.

масло {с} грецкого ореха

walnut oilгастр.

арахисовое масло {с} [паста]

peanut butterгастр.

• Венок из оливковых ветвей вручался победителю на играх, победителям в гимнастических состязаниях и конских ристаниях вручали оливковое масло со священных маслин.
• Продавали же они серебро, лесоматериалы, оливковое масло и вино.
• Из которых 53 ккал приходится на оливковое масло, 58 ккал — на концентрированный бульон, 61 ккал — на рис и 137 ккал — на мясное ассорти.
• Медикаменты: питуитрин, атропин, 25 % раствор магния сульфата, оливковое масло или другие раздражители секреции, 200 мл 2 % раствора гидрокарбоната натрия.
• Об этом свидетельствуют импортные предметы (амфоры, в которых привозили вино и оливковое масло, стеклянные кубки, реже — краснолаковые сосуды) — целые и в обломках, обнаруженные на всех памятниках черняховской культуры.

• Оливковое масло используется как пищевой продукт, как сырьё для лекарственных препаратов, в парфюмерии и мыловарении.
• Вокруг города работают традиционные сельскохозяйственные предприятия, производящие оливковое масло, фрукты и овощи, вино, сыр, текстиль.
• Основные товары — оливки и оливковое масло, виноград, вино.
• В сельскохозяйственном секторе главное место занимают: инжир, виноград, в том числе изюм и вино, апельсины, оливки и оливковое масло.
• Первое место в экспорте Крита занимает оливковое масло, второе — критский изюм.

• Так, ещё в древнем Риме купцы привозили вина в провинцию и потом, маскируя вино под оливковое масло, провозили его на территорию города.
• Благодаря её высокому содержанию оливковое масло получило статус «золотого стандарта» среди всех используемых в пищу масел (от употребления которого наблюдается более низкий процент заболевания сердца).
• Исторически Порту торговал с соседними поселениями, расположенными выше по реке Дуэро, в город ввозили сумах, сухофрукты, орехи и местное оливковое масло.
• В традиционный рацион входят зерновые, овощи, фрукты, рыба, оливковое масло и чеснок.
• Остров также производит оливы и оливковое масло, цитрусовые, молочные продукты, керамику, деревянные изделия, сохраняется традиционное деревянное малое судостроение.

• Вполне возможно, что этот простой соус довольно древний и возник независимо в нескольких местах Средиземноморья — там, где есть оливковое масло и яйца.
• Почва плодородна; главные продукты — вина, оливковое масло и хлеб; ловля рыбы и добыча морской соли.
• В Египет из Библа вывозился лес, а также вино и оливковое масло; из Египта в Библ в большом количестве поступал папирус.