Translation for 'описание' from Russian to English

описание {с}

description

• Сохранилось описание интерьера церкви того времени, сделанное в рукописной книге А.
• До того момента пафосное описание защиты крепости сменяется на житейскую повседневность, описание мелких подробностей взаимоотношений между людьми, волею судеб запертых в баязетском замке.
• "Замечание: описание процедуры здесь не является формальным и упрощено.
• В экономические модели явным образом включено описание процесса формирования ожиданий: рациональных или адаптивных.
• Автор дает свое описание личности известной певицы и ее мужа, описание пары по мнению окружающих, описание мужа и жены, данное ими самими в их письмах.

• JoinSplit-описание — это часть данных транзакции, описывающая передаваемое значение.
• В «Historiae animalium» показано описание животных в истории, литературе и искусстве.
• Первое описание открытого динозавра сделал аргентинский палеонтолог Хосе Бонапарте в 1999 году.
• Предшествующее битве описание движения войск Дмитрия Ивановича и Владимира Андреевича дает едва ли не больше фактической информации для определения места битвы, чем описание самого сражения для его реконструкции.
• Дюпен попросил префекта дать подробное описание письма.

• В том же году составил описание 80 видов нерчинских минералов, из них некоторые были найдены и определены впервые.
• Первое описание гибискуса дал Матиас де Лобель в книге «Травник или описание растений», изданной в Антверпене в 1576 году.
• Мангалачарана: описание великих вайшнавов, которые пришли перед Дживой Госвами, список книг, написанных Госвами Вриндаваны, краткое описание рождения и жизни Шринивасы Ачарьи.
• Время исчезновения, описание растения и его частей, описание использования и применения, описание фармакологического эффекта согласуются с данными о сильфии достаточно точно.
• За этот период им были написаны ещё несколько трудов о новгородских древностях: «Путеводитель по Новгороду с указанием его церковных древностей и святынь», «Церковно-историческое и статистическое описание Старой Руссы», «Описание новгородского Юрьева монастыря», «Описание Хутынского монастыря», «Описание новгородского архиерейского дома».

• Подлинное описание герба города Калязина и описание его символики гласило: [...] «"Старинныя деревянныя монастырскія ворота въ зеленом полѣ, означающія собою древность монастыря того, по которому имя своё городъ сей получилъ"».
• География двояка: 1) Общая (генеральная) — изучение «земноводного» пути (общих закономерностей всего); 2) Частная — описание стран (хорография) + их часть — топография (описание отдельных местностей): свойства, которые к «солнечному и звёздному движению надлежат», описание природных условий и ресурсов и описание людей.
• Попов был членом-корреспондентом Ковенского губернского статистического комитета; им были составлены «Статистическое описание Ковенской губернии» и «Историческое описание г.
• называется неполным описанием.