Translation for 'опрятный' from Russian to English

опрятный {adj}

neat [person, place]

• При этом он держался с достоинством, за опрятный внешний вид (белая рубашка с галстуком) получил от заключённых прозвище «лошадь в галстуке».
• Вид на пристань чистенький и опрятный».
• Стараниями священнослужителей многих поколений церковь всё ещё сохраняет опрятный внешний вид, в ней исправно идут все службы и ритуалы.
• Принцип действия отпаривателя для одежды основан на свойстве горячего пара распрямлять волокна ткани, придавая изделию опрятный вид.
• Легко себе представить, во что превратился бывший чистенький и опрятный польский посёлок.

• Ничего… Парнишка здоровый, опрятный, с замечательною физиономиею, и уже царапается»".
• На сегодняшний день стадион «Спартак» имеет опрятный вид как снаружи, так и изнутри.
• Ламинация придаёт бумаге водостойкость, износостойкость, прочность и более опрятный внешний вид.
• Кристофер Макдональд в качестве положительных сторон выделял опрятный дизайн персонажей и яркие цвета в их прорисовке.
• В конце 1990-х годов была выполнена замена технически и морально устаревшей световой линии из оргстекла на новую из алюминиевой рейки Luxalon, что придало станции более современный и опрятный вид.