Translation for 'оптимизм' from Russian to English

оптимизм {м}

optimism

• Рождественский читает: „И считаю личной обидой бледнорозовый оптимизм“, — как будто гвозди в этот бледнорозовый оптимизм вколачивает.
• Что, если оптимизм — это навык, которому можно обучаться, который можно постоянно совершенствовать?
• Кордейро характеризуется как «безнадёжный оптимизм, всегда переполненный энергией».
• Эстетику обновлённого коллектива участники стали определять как «депрессивный оптимизм».
• Критики Лейбница утверждают, что в мире слишком много страданий, чтобы оправдать оптимизм.

• Культурный оптимизм — явление, которое связано с убеждением нации, цивилизации или человечества в том, что современная культура развивается и прогрессирует.
• Фильм разоблачает невежество, взяточничество, властолюбие сельских заправил и утверждает неиссякаемый оптимизм и народную смекалку.
• — Илья Абель «Бытовой оптимизм».
• Несмотря на все свои тяжёлые потери, дети сохраняют присутствие духа и оптимизм в конце мультфильма.
• Термин «оптимизм» возник относительно недавно, как и связанный с ним термин «пессимизм».

• Бейшлага присущ оптимизм, склонность к театрализации и идеализации представленных образов, богатая колористика.
• В популярном романе Вольтера «"Кандид, или Оптимизм"», автор дразнил оптимизм Лейбница через вымышленный рассказ о наивной молодёжи.
• В комиксе «Лига выдающихся джентльменов» Алана Мура появляется героиня Полли Уитьер, которая сохраняет оптимизм, несмотря на посягательства вымышленного героя-невидимки Гриффина.
• Третья часть привносит в симфонию некоторый оптимизм и танцевальность, но оптимизм постепенно уходит, звучание мрачно замирает.
• Жёлтый цвет (золото) на плуге символизирует трудолюбие народа, его оптимизм и стремление к высшим достижениям.

• Приподнятость и оптимизм концерта господствуют в его первой части, написанной в трёхчастной репризной форме 'da Capo'.
• Бердяев отмечал в неотомизме такие черты как оптимизм, чуждость идеям преображения мира и апокалиптическим настроениям.
• Пессими́зм ([...] от [...]  — наихудший) — негативный взгляд на жизнь. Противоположность пессимизма — оптимизм.