Translation for 'оптовая' from Russian to English

оптовая торговля {ж}

wholesale (trade)комм.

• Основная деятельность большинства входящих в концерн предприятий — розничная и оптовая торговля.
• Будущая Mediq была основана в 1899 году как «Onderlinge Pharmaceutische Greothandel» ("Общая фармацевтическая оптовая компания"), это была кооперативная ассоциация аптекарей, которые не хотели, чтобы медицина была предоставлена несанкционированным людям, и которые начали создавать свои собственные фармацевтические препараты в небольшом масштабе.
• ... оптовая торговля сельскохозяйственной техникой), окончил Эстонскую сельскохозяйственную академию по специальности «ветеринария».
• Деятельность товарищества определялась как "«паровая механическая мельница, оптовая и розничная хлебная торговля»".
• Имеют место инвестиции в ряд областей, таких, как оптовая торговля, транспорт, консалтинг и другие.

• В это время оптовая цена ЛуАЗ-967МП составляла 4690 рублей (Прейскурант №21-01-36 утверждён Министерством автомобильного и сельскохозяйственного машиностроения СССР 27 марта 1989 г. ...
• Наибольший удельный вес в обороте организаций занимает сельское и лесное хозяйство — 55,6 %, оптовая и розничная торговля, ремонт автотранспортных средств — 18 %.
• Основной вид деятельности предприятия — оптовая и розничная реализация лекарственных препаратов, изделий медицинского назначения и других медицинских товаров аптечного ассортимента.
• Соглашение может сопровождаться договором о поставке товара  (Франчайзинг, оптовая продажа или ОЕМ).
• С 2001 по 2007 год — директор ООО «МКМ-Харьков» (оптовая торговля нефтепродуктами).

• Оптовая торговля в России превратилась в один из важнейших двигателей экономического роста экономики страны с момента начала экономических реформ и либерализации рынка в конце 1980-х годов, хотя оптовая торговля существовала как в СССР, так и царской России.
• Деятельность компании — оптовая торговля химическими продуктами, осуществление внешнеэкономической деятельности, посредническо-сбытовая и торговая деятельность.
• — по какой цене рассчитывается данный профицит (розничная, оптовая цена).
• Основные направления в деятельности РТСБ — это оптовая торговля и котировка цен.
• Цена «франко» — оптовая цена с учётом транспортных расходов по доставке товара до места приёма покупателем.

• был партнёром в лейпцигском торговом доме "Bergmann & Gerischer" (оптовая торговля шёлком).