Translation for '
оружием' from Russian to English
To translate another word just start typing!
Usage Examples Russian
- Одна из героинь пользуется исключительно холодным оружием, таким как бейсбольная бита, мачете или метательные ножницы, а вторая — огнестрельным оружием.
- Дважды был награжден именным оружием Премьер-министром Республики Армения.
- Болгария обладала оружием массового поражения, в первую очередь химическми оружием.
- Чем больше вы используете определённый тип оружия, тем больше повышается его уровень владения оружием, что позволяет вам изучать различные активные и пассивные способности через дерево навыков.
- Фильм был официально одобрен Amnesty International, так как показывал опасность торговли оружием.
- Владение оружием в Польше регулируется законом Об оружии и боеприпасах от 21 мая 1999 года с внесенными в него дополнительными поправками, который требует наличия лицензии на владение огнестрельным оружием.
- Цзи изначально являлось гибридом между копьём "цян" и древковым оружием "гэ".
- Владение запрещённым оружием возможно на основании сертификата, предусмотренного статьёй 5 данного Акта, но сертификаты не выдаются гражданским лицам.
- Торговцы оружием собираются выгодно продать несколько крупных партий диктаторам из Южной Африки.
- Торговля оружием — (международная) торговля оружием и военным обмундированием, развитая во всём мире с древнейших времён.
- Персонаж имеет большой опыт во владении оружием и боевыми искусствами, обладает повышенной интуицией настолько, что способен учуять скрывающихся людей.
- Был награждён орденом Почета, орденом «За военные заслуги», медалями, именным огнестрельным оружием, именным холодным оружием.
- Перревоса «"есть с оружием, спать с оружием и с оружием просыпаться"».
- Болгарские партизаны ищут путь к секретному бункеру с оружием, окруженному минными полями.
- Награждение золотым холодным оружием с надписью «За храбрость» и темляком из Георгиевской ленты официально приравнивалось к орденскому, а награждённые золотым оружием вносились в общий орденский список.
- Под впечатлением этой войны признана была необходимой подготовка метательным оружием успеха удара холодным оружием, лучники с этого времени сделались постоянной частью армии (лучники ордонансовых рот в сражении при Форминьи 1450 г.).
- В первое время партизанские отряды испытывали трудности с оружием и боеприпасами.
- Был награждён Орденом Красного Знамени и Почётным революционным золотым оружием (однако, Почётным революционным оружием был награждён всего 21 человек, и в их числе Дундич не значится).
- До 1400 года даги были в большей степени оружием простолюдинов.
- Зима поддерживает владение оружием гражданскими лицами, называя это " "делом принципа" "; сам владеет огнестрельным оружием.
© dict.cc Russian-English dictionary 2026
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!