13 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples Russian
- В 1955 году в ГДР прошла волна арестов агентов Федеральной разведслужбы. Ввиду нависшей угрозы для агентской сети в ГДР со стороны МГБ ГДР Рейнхард Гелен утвердил операцию «Осенняя погода» по вывозу наиболее ценных агентов из ГДР. Кастнер отказывался бежать на Запад несмотря на все предупреждения Тарная, пока не получил личное приглашение от Конрада Аденауэра, в котором ему был предложен политический пост. Агенты Федеральной разведслужбы ФРГ сначала вывезли супругу Кастнера, а затем переправили его самого в ночь с 5 на 6 сентября 1956 года из Восточного Берлина в Западный на городской электричке. На новом месте жительства Кастнера приветствовал представитель Федеральной разведывательной службы, передавший ему привет от Аденауэра.
- Осенняя погода установилась 26 августа, когда среднесуточная температура перестала дотягивать до +15 °C, а суточный максимум — до +20 °C. Температура сентября была в пределах нормы, а октябрь и ноябрь оказались холоднее нормы. После тёплой погоды в середине ноября был отмечен резкий спад температуры, в результате чего зима наступила неожиданно: с 24 ноября среднесуточная температура не превышала 0 градусов.. 9 декабря в Тарту бушевала снежная буря под именем «Моника», завалившая город большим количеством снега.
© dict.cc Russian-English dictionary 2026
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!