Translation for 'официальный' from Russian to English

официальный визит {м}

official visitпол.

• АВН имела свой официальный сайт.
• Генеральный партнёр чемпионата букмекерская компания «Лига Ставок», официальный партнёр — компания Wildberries, официальный перевозчик — «Аэрофлот».
• Главным режиссером проекта выступил Арман Карабаев, постановкой всех дефиле и торжественной коронации занималась Наталья Тинникова, официальный хореограф — Александр Гребенник, арт-директор — Алексей Чжен, главный стилист — Виктория Станевич, официальный фотограф — Данил Олейник.
• Новый официальный слоган — "«Дружба никогда не заканчивается!
• С 1997 года официальный пилот FIA GT.

• Команда разработчиков не указывает какой-либо официальный график релиза, но на основе изменений выпусков и их примечаний, включенные в официальный обзор дистрибутива, проект выпускается на ежемесячной основе.
•  — контр-адмирал Военно-морских сил США, официальный представитель Пентагона.
• ... 15 июня 1981 года) — официальный представитель Государственного департамента США, ранее официальный представитель Центрального разведывательного управления.
• Маратхи имеет официальный статус в Махараштре, а также официальный статус наряду с другими языками в Даман и Диу и в Дадра и Нагар-Хавели.
• ...  — проведен первый официальный визит Президента Республики Беларусь в Туркменистан, июнь 2009 г. — состоялся второй официальный визит, апрель 2011 г. — третий официальный визит, ноябрь 2013 — четвёртый официальный визит).

• На мяче присутствует официальный логотип турнира и надпись «Official Match Ball Krasava».
• «Зебра» — второй официальный альбом группы 25/17.
• Первый официальный постер был выпущен 17 июня 2010 года, второй официальный трейлер был представлен 19 июня и показан перед фильмами «Джона Хекс» и «Начало».
• 2 февраля обнародован официальный постер, и 8 февраля в сети появился официальный трейлер фильма.
• "Максимумы Нила Робертсона и Стюарта Бинэма не вошли в официальный список, поскольку сделаны на профессионально-любительском турнире, не входящем в официальный календарь профессионального тура.

• Особым типом лизингодателя является "официальный лизинговый оператор (дилер)".
• Информационную роль играют Официальный интернет-портал правовой информации и официальный сайт Государственной Думы Российской Федерации.
• Официальный язык — хорватский, в ряде населённых пунктов (главным образом на побережье) официальный статус имеет итальянский.
• «Согаз» — официальный партнёр и страховщик чемпионата Континентальной хоккейной лиги, титульный спонсор чемпионата России по футболу 2011—2014 годов, а также официальный партнёр Универсиады-2013 в Казани.
• Герб Воеводины — официальный символ Автономной Области Воеводины.