Translation for 'очковый' from Russian to English

очковый чистик {м} [Cepphus carbo]

sooty guillemotорн.T

spectacled guillemotорн.T

• «Равнины Серенгети» — это местность эндемичных птиц, где встречаются виды с ограниченным ареалом: краснохвостый ткач, серохохлый очковый сорокопут, неразлучник Фишера, карамоджийский апалис и другие.
• Обитатели высокогорий — ламы, очковый медведь, обладающая ценным мехом шиншилла.
• 24 января 2021 года, в матче против «Андорры» (86:79), Тавариш реализовал первый в карьере 3-очковый бросок.
• В 2005 году на Панамериканском кубке в Лиме стал серебряным призёром в ходьбе на 50 км и тем самым помог своим соотечественникам выиграть очковый командный зачёт.
• Стабильный набор очков, а также проблемы противников помогли ему возглавить очковый зачёт.

• Из млекопитающих встречаются очковый медведь, горный тапир, пума, онцилла, пуду, белохвостый олень.
• Джейсон Терри промазал 3-х очковый бросок, который мог бы перевести игру в овертайм.
• Среди них очковый медведь, пума, туканы, а также редкие виды колибри и попугаев.
• Из ныне живущих видов только очковый и галапагосский пингвины предпочитают такой климат.
• И хоть команда снова заняла вторую строчку, итоговый 15-очковый отрыв от чемпиона лиги клуба «Престатин Таун» оказался слишком велик.

• Флоридский пещерный медведь, флоридский короткомордый медведь, флоридский очковый медведь (...) — вымерший, в доисторическую или на грани исторической эпохи, вид животных из семейства медвежьих.
• Крокодиловый кайман, или очковый кайман, (...) — один из видов кайманов.
• Наградой ему стало одно очко за шестое место. Это был его последний очковый финиш в карьере пилота Формулы-1.
• Клуб шесть раз выходил в финал Кубка Израиля, но не выигрывал титул ни разу до 2009 года, когда Брайан Толберт забросил 3-х очковый бросок с финальной сиреной, принеся победу клубу со счетом 69-68 над «Маккаби» (Хайфа) в финальном матче.
• В тайбэйском зоопарке есть два вида пингвинов: королевский и очковый.

• В списки Международной Красной книги занесены: большая панда, гималайский, очковый, белый медведи и губач.
• 1585, Гаага — до 1632, Амстердам) — голландский очковый мастер, которому приписывают изобретение телескопа (наряду с Иоанном Липперсгеем).
• Предполагают также, что очковый медведь нападает на тапиров, оленей, гуанако и викуний.
• В Пуне встречается реликтовый очковый медведь.