Translation for 'павлинья' from Russian to English

павлинья кукушка {ж} [Dromococcyx pavoninus]

pavonine cuckooорн.T

• Павлинья кокетка (...) — вид птиц из семейства колибри (Trochilidae).
• Одна из самых известных выставок в галерее Фрир — «Павлинья комната», роскошная лондонская столовая, расписанная Джеймсом Уистлером в 1876–1877 годах. Комната была разработана для британского магната Ф. Р. Лейланда и украшена зелёными и золотыми узорами в павлиньей тематике. Данная экспозиция была куплена Чарльзом Фрир в 1904 году и установлена в галерее после смерти владельца.
• Название Proton Saga дано автомобилю в честь крошечного красного семени дерева Saga — Аденантера павлинья ("Adenanthera pavonina").
• Павлинья талассома демонстрирует половой диморфизм. Самки зеленовато-коричневые с темной полосой на каждой чешуе и пятью голубоватыми вертикальными полосами. У самцов красные головы с синими отметинами. Вертикальная синяя полоса с красными краями проходит от начала основания спинного плавника через основание грудного плавника до брюха. Хвостовой плавник у обоих полов бирюзовый. Молодые особи в целом зеленые, с чёрным пятном посередине спины, расположенным непосредственно под спинным плавником [...].
• Тигридия павлинья, или Какомите, или Тигридия павония [...] (...) — растение семейства Ирисовые, вид рода Тигридия.

• После смерти Фрира в 1919 году «Принцесса» и «Павлинья комната» были перемещены в Галерею искусств Фрира в Вашингтоне, округ Колумбия, в Смитсоновский музей [...]. «Принцессу» по-прежнему выставляют «Павлиньей комнате», подвешенной над камином среди восточной керамики [...].