Translation for 'падеж' from Russian to English

винительный падеж {м}

accusative <acc., ACC>линг.

звательный падеж {м}

vocativeлинг.

vocative caseлинг.

Advertisement

местный падеж {м}

locativeлинг.

locative caseлинг.

родительный падеж {м}

genitive caseлинг.

• косвенный падеж, указывающий на исходный пункт траектории движения одного из участников ситуации.
• Синтаксические категории (например, падеж) не связаны напрямую со знаками, а отражают отношение между ними: «подошёл к дому» (дательный падеж) – «вышел из дома» (родительный падеж).
• Эсси́в (изобразительный падеж) — падеж в финно-угорских языках со значением продолжительного или устойчивого состояния.
• Ме́стный паде́ж, или локати́в (...), — падеж со значением места, например, «на краю».
• Эгрессив — типологически редкий пространственный падеж, обозначающий начальную точку движения или начало действия (наступления состояния).

• И Дух создал винительный падеж… И Дух сказал: плодись и размножайся и наполняй зелёный язык и правь всеми прочими правилами из «Фундаменто»… Да будет винительный падеж мучить вас всегда!
• В косвенных падежах местоимения "хто" в начале слова сохраняется согласный /"к"/: "кого" — родительный падеж, "кому" — дательный падеж, "ким" — творительный падеж.
• В немногих языках имеется отчётливый аверсивный падеж.
• ...  — часть), части́чный паде́ж или раздели́тельный паде́ж — грамматический падеж в некоторых языках, например, в финском, эстонском и удмуртском.
• На конце слова после "*i" и "*u" согласный "n" просто отпадал: "*sūnun" (сына, винительный падеж) > "*synъ", "*gostin" > "*gostь" (гостя, винительный падеж).