Translation for 'пакет' from Russian to English

пакет {м} [пакетик]

packet [bag]

пакет {м}

package

Advertisement

пакет {м} [пластиковый или бумажный]

carrier bagкомм.

---

полиэтиленовый пакет {м}

polythene bag

---

контрольный пакет {м} акций

majority of shares

• Например, Fedora и Mandriva Linux включают "other graphical desktops" как опцию, пользователи Debian и Ubuntu могут установить пакет «wmaker», FreeBSD, NetBSD и OpenBSD предлагают как порт так и пакет.
• Любой пакет или файл могут определять зависимости от других файлов или пакетов.
• Автолесовоз наезжает на пакет пиломатериалов и с помощью захватного устройства приподнимает пакет, удерживая его и перевозя в нужное место, после чего опускает пакет и уезжает.
• Марсианский пакет — это IP-пакет, видимый в общедоступном Интернете, который содержит адрес источника или пункта назначения, зарезервированный для специального использования Администрацией адресного пространства Интернета (IANA).
• Response-пакет имеет ту же структуру, что и Challenge-пакет.

• Пакет qspn_open содержит всю информацию, собранную в последнем полученном пакете qspn_close.
• Среди различных реализаций JCE можно выделить пакет Cryptix JCE, пакет Bouncy Castle и пакет IAIK JCE.
• Комбинированный пакет упаковывается в ежемесячный пакет на 28 дней лечения.
• В 2006 году «Saleen» предложил дополнительный спортивный пакет на S7 Twin Turbo.
• Маршрутизатор декапсулирует пакет и находит внутри пакет IPv6.

• Hello-пакет предназначен для установления и поддержания отношений с соседями.
• В 2004 году Boeing предложил клиентам пакет доработок Short Field Performance, разработанный по заказу авиакомпании Gol Transportes Aéreos, часто обслуживающей аэропорты с ограниченной длиной полосы.
• Также доступен VMware Player — похожий пакет виртуализации, однако урезанный.
• 6to4-узел вкладывает пакет IPv6 в пакет IPv4 с типом протокола 41 («IPv6 (encapsulation)»).
• Однако, её можно приобрести, если купить Pro Pack — официальный пакет программ для Windows 8 и 8.1 редакции Pro.

• Также 25 августа 2008 года был выпущен пакет обоев игры. В пакет входит 4 изображения в качестве 2560*1600 пикселей.
• пакет, картонную коробку и бумажный пакет.
• Миноритарный пакет — пакет акций, размер которого составляет менее 50 % акций предприятия [...].
• Капитанам судов были выданы три пакета с секретными инструкциями.
• Чтобы скомпенсировать этот эффект, был введён механизм пакетной передачи команд роботу.