Translation for 'парашют' from Russian to English

парашют {м}

parachute

• Обычная парашютная система не предназначена для бейс-прыжков, так как требует для ввода в действие высоты 100—200 метров, в то время как парашют для бейса — 15—40 метров.
• Через полсекунды вводился в действие тормозной парашют, обеспечивший спуск до высоты около 4 км.
• Он прыгнул с вертолета МИ-17, однако его основной парашют не раскрылся.
• Гильдия киноактёров требовала от Эйкинса надеть парашют, но он отказался, так как парашют резко увеличил бы его массу.
• Благина Савицким был разработан парашют для десантирования экипажа в количестве шести человек в специальной лодке, а также для одного бойца-десантника..

• На вооружении воинов-парашютистов имелись парашюты советского производства ПЛ-1 (парашют лётчик) и ПТ-1 (парашют тренировочный) конструктора М. А. Савицкого.
• В случае полного отказа запасной парашют вводится вручную или с помощью прибора.
• Сверху на ранце установлен парашют (4) (используется стандартный десантный запасной парашют).
• Первый парашют на канатном креплении в 1961 году изготовил Пьер-Марсель Лемуанье (Pierre-Marcel Lemoigne).
• Зимой 1912—1913 года парашют РК-1 конструкции Г.

• А в верхней части рубки был смонтирован выдвижной тормозной парашют по конструкции сходный с таковым на бомбардировщике B-47.
• В заголовнике кресла находится стабилизирующий парашют, в нише спинки кресла уложен стабилизирующий парашют лётчика и спасательный парашют.
• Кольцевое замковое устройство (КЗУ) — механическое устройство для присоединения основного парашюта к подвесной системе.
• Во время прыжка с парашютом прибор непрерывно измеряет давление (высоту) и скорость падения.
• В разреженной атмосфере Марса парашюты эффективно уменьшают скорость полета только до приблизительно 100 м/с.