Advertisement
 Translation for 'пассажирский' from Russian to English
жд
пассажирский поезд {м}
passenger train
авиа.
пассажирский салон {м}
passenger cabin
2 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Теплоход речной пассажирский тип «Родина» (проект 588) (обозначение производителя "BiFa Typ A") — трёхпалубный пассажирский (грузопассажирский) теплоход дальнего плавания.
  • На ней размещён пассажирский вокзал, состоящий из Центрального, Южного и Пригородного железнодорожных вокзалов.
  • На станции имеет непродолжительную остановку скорый пассажирский поезд Москва — Адлер (083М/084М), пассажирский поезд Москва — Льгов (233В/234В) и назначаемый по определённым датам с Киевского вокзала столицы: Москва — Белгород (235Х/236Х).
  • Ту-124 (по кодификации НАТО: Cookpot — «Кастрюля») — советский пассажирский самолёт 2-го класса, для авиалиний малой протяжённости, вмещающий до 56 пассажиров.
  • Подобная схема делает гондолоплан невероятно универсальным летательным аппаратом: перевезя пассажиров в заданную точку и отсоединив пассажирский модуль, обратно может вернуться уже с грузовым модулем.

  • За двигателем с тянущим винтом расположен пассажирский салон на 4 места.
  • Большой пассажирский вокзал практически не востребован и по состоянию на 2011 год находился на реконструкции.
  • ... Потез восемнадцать") — французский пассажирский самолёт компании Potez, первая попытка данной фирмы создать пассажирский самолёт для международных авиалиний.
  •  — железнодорожный пассажирский остановочный пункт Минского отделения Белорусской железной дороги на линии Минск-Пассажирский — Орша-Центральная.
  • Се́верная (пригородные Северные платформы станции Киев-Пассажирский) — пассажирский остановочный пункт Киевского железнодорожного узла Юго-Западной железной дороги.

  • Прота́сов Яр — пассажирский остановочный пункт Киевского железнодорожного узла Юго-Западной железной дороги.
  • В 1953 году старый терминал был отдан для обслуживания бразильской авиакомпании VARIG, а также был открыт новый пассажирский терминал.
  • Оригинальный пассажирский терминал использовался до 1959 года, когда был построен совершенно новый терминал.
  • Ежесуточно пассажирский терминал и железнодорожная станция Омск-Пассажирский обрабатывают не менее 10 пар пассажирских поездов дальнего следования.
  • По типу груза — паромы железнодорожный, автомобильный, пассажирский, грузо-пассажирский.

  • Екатеринбу́рг-Пассажи́рский — пассажирская железнодорожная станция Екатеринбургского региона Свердловской железной дороги, важнейший пассажирский транспортный узел, расположенный на главном ходу Транссибирской магистрали.
  • Выпускается в двух вариантах: пассажирский и грузо-пассажирский.
  • ЭП2К (Электровоз Пассажирский, тип 2, Коллекторный тяговый привод) — российский пассажирский шестиосный электровоз постоянного тока, выпускаемый Коломенским заводом.
  • Финля́ндский вокза́л — пассажирский терминал станции Санкт-Петербург-Пассажирский-Финляндский, один из пяти действующих вокзалов Санкт-Петербурга.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!