Advertisement
 Translation for 'паста' from Russian to English
NOUN   паста | пасты | пасты
зубная паста {ж}toothpaste
творожная паста {ж}cheese spread
гастр.
томатная паста {ж}
tomato purée
3 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Томатная паста ("томат-паста") — кулинарная паста из помидоров.
  • — итальянская паста с добавлением сухарей или панировочных сухарей родом из Базиликаты, популярная в луканской, калабрийской и сицилийской кухне .
  • Cчитается, что это идеальная паста для использования в супах из-за их небольшого размера, способного «хорошо ложиться в ложку».
  • В Великобритании в 1996 году в магазинах торговых сетей Sainsbury и Safway появилась томатная паста производства компании Zeneca, сделанная из генетически модифицированных помидоров сорта Flavr Savr.
  • Входящие в состав соуса паста из ферментированных креветок (или рыбы) и соевая паста позволяют предположить, что нам-прик попал в Таиланд из Китая.

  • В феврале 2013 года Комиссия по автомобильному транспорту Нью-Джерси отказала пастафарианину Аарону Уильямсу в праве сфотографироваться на водительское удостоверение с дуршлагом на голове, объяснив это тем, что дуршлага нет в списке утверждённых головных уборов, пятым в июле 2019 — Шима Паста V (Александр Шиманов).
  • Сочной начинкой чинтёй служат разновидности сладких паст — паста из семян лотоса, чёрная или красная бобовая паста.
  •  — приправа (соевая паста) в корейской кухне, аналог японского мисо, от которого отличается менее однородной текстурой (в нём часто встречаются кусочки неразмолотых соевых бобов) и участием сенной палочки Bacillus subtilis (а не только кодзи) в ферментации.
  • Данная зубная паста остаётся популярной в некоторых азиатских странах, таких как Китайская Народная Республика (там паста стала продаваться с 1990 года), Малайзия и Таиланд.
  • Анко, паста адзуки, сладкая бобовая паста — уваренные с сахаром или мёдом бобы фасоли угловатой.

  • Теплопроводная паста (разг. термопаста) — многокомпонентное пластичное вещество с высокой теплопроводностью, используемое для уменьшения теплового сопротивления между двумя соприкасающимися поверхностями.
  • КПТ-8 (Кремнийоргани́ческая па́ста теплопрово́дная) — термоинтерфейсная паста, произведённая согласно требованиям действующего ГОСТ 19783-74.
  • Па́ста «Океа́н» — замороженная паста из антарктического криля.
  • , ханча 고추醬) — традиционная корейская соевая паста из клейкого риса (чхапсаль) и ферментированных соевых бобов, заправленная красным перцем в высокой концентрации.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!