Advertisement
 Translation for 'пастух' from Russian to English
NOUN   пастух | пастуха | пастухи
занятиесель.
пастух {м} [чабан]
shepherd
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'пастух' from Russian to English

пастух {м} [чабан]
shepherdзанятиесель.
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Укол — просторечная форма греческого имени Вукол, что означает пастух.
  • Кудайберген Биртаев — выдающийся казахский пастух, Герой Социалистического Труда.
  • Титир (римская литература) — пастух из поэзии Вергилия.
  • Пастух общественного стада, деревень Юркино и Решеткино с апреля 1915 по ноябрь 1920, затем пастух в сельском земельном обществе деревни Горютино Волоколамского уезда с ноября 1920 по ноябрь 1921.
  • Ночью пастух увидел странный свет исходящий из диких трав и испуганный бросил туда камень.

  • Каждый день пастух ходит на пастбище с одной целью — выпить и поспать.
  • Первый из них — «пастух» — брал на себя управление бомбой сразу же после её старта с аэродрома.
  • Однажды старый пастух нашёл на берегу реки выпавшего из гнезда птенца.
  • Гайда́й — украинская фамилия, означающая «пастух овец, погонщик волов».
  • Наконец пастух обнаружил клад и к весне вернулся в родную деревню.

  • Единорог встал и пастух оказался на небе.
  • У Аруз хана был пастух по имени Сары.
  • В смысловом переводе монгольского языка, имя Коничи означает «овечий пастух», так же это имя имеет тюркскую аналогию койчи — пастух.
  • «Царь-пастух» / «Король-пастух» (...) — серенада (опера) В.
  • Молодой пастух приветствует весну.

  • Ше́перд ("Shepherd") — фамилия и топоним, происходящие от [...]  — «пастух».
  • Легенда рассказывает про старого пастуха и его маленького внука.
  • В центральной Словакии в этот день был большой праздник окончания года у пастухов овцеводческих деревень.
  • Пашупати, Пашупата ([...] , [...] , «владыка скота, пастух») — эпитет Шивы в индуизме.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!