Advertisement
 Translation for 'пахнут' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
послов.
Деньги не пахнут.
Money has no smell.
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'пахнут' from Russian to English

Деньги не пахнут.
Money has no smell.послов.
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Первая песня была написана в 1968 — «Травы пахнут мятою».
  • В 1970-х годах про тружеников колхоза имени Жданова был снят фильм «Хвала рукам, что пахнут хлебом».
  • Также писал стихи, дошедшие до русского читателя в переводах Самуила Маршака (например, «Чем пахнут ремёсла? ...
  • Цветы пахнут наиболее интенсивно в вечернее время.
  • Цветы не пахнут. Прицветники обычно опушенные, белого или бледно-жёлтого цвета.

  • net представила фильм «Танки пахнут болотом».
  • В 2018 году трек группы был использован в сериале «След. Деньги, которые пахнут».
  • «деньги не пахнут» (дословно «деньги не пахнет»).
  • Цветки некоторых видов пахнут, особенно ночью.
  • Нитрид бария образует твёрдые белые (по другим данным жёлто-коричневые) кристаллы, которые во влажном воздухе пахнут аммиаком.

  • ... , в другом переводе «Деньги не пахнут») — кинофильм.
  • Они пахнут камфарой? Благоухают как лотос?
  • Аромат сильный (8/10). Вначале цветки пахнут лимонными леденцами, затем приобретают розовый аромат.
  • Не пахнут.
  • По причине неприятного запаха цветков дракункулюс не рекомендует сажать рядом с жилыми помещениями, в то же время не следует сильно опасаться этого запаха, поскольку соцветия активно пахнут всего в течение одного дня.

  • Цветы 4,5-5 см. в диаметре, почти не пахнут, не увядают 15-20 дней, желто-зеленые с бурыми пятнышками.
  • Молодые листья пахнут свежим огурцом, вкус их освежающий, напоминает огурцы с привкусом лука.
  • Неочищенные тиоэфиры обладают характерным неприятным «сераорганическим» запахом, чистые — не пахнут.
  • ("лимонная травка"), родом с Канарских островов; цветки его очень ароматны, а листья сильно пахнут камфорой и скипидаром и употребляются как нервно-успокоительное средство.
  • «Деньги не пахнут» (...) — неодобрительное высказывание о безразличном отношении к способу получения денег [...].

    Advertisement
    © dict.cc Russian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!